1) Тюркська адаптація псл. чи сх.слов. назви *Qgъlъ, утвореної семант. способом від ГТ *ǫgъlъ, д.рус. уголъ «місцевість між річками, що сходяться» [Трубачев, 206; Карп. 1989, 43—53; Лучик, 132—134];
2) від тюрк. ängäl «тихий, лінивий» або від in «печера» чи än, in, en «широкий» і gol «озеро» [Фасмер 2, 131].
Первинна слов'янська назва річки *Qgъlъ, утвореної семант. способом від ГТ *ǫgъlъ, д.рус. уголъ «місцевість між річками, що сходяться». Прикмітник "західній" додано для відрізнення назви відповідної річки на Правобережжі від назви р. Вугол (Оріль) на Лівобережжі (
оріль)
Також див.
інгулець , 
буджак (південна бессарабія) .