Значення слова

Оріль — річка в Україні, ліва притока Дніпра (басейн Чорного моря).

Приклад вживання

Від річки Оріль походе назвище Орільської паланки Війська Запорозького низового.

Походження

від тюрк. дієприкм. аірілі / аірылы «розділений», що є формою дієсл. аірыл / аіріл «розділятися, розходитися, утворювати кут». Уважають, що Оріль, Орель, Ерель є тюрк. (половец.) калькою д.рус. Уголъ

Розділи
Варіанти написання
орель, єрель, ерель
Слово додав

Перекладаємо слово оріль

(східній) вугол
2

Питома назва, яка малася за княжих часів, що походе від псл. назви річки *Qgъlъ, утвореної семант. способом від ГТ *ǫgъlъ, д.рус. уголъ «місцевість між річками, що сходяться». Прикмітник "східній" додано для відрізнення назви відповідної річки на Лівобережжі від назви р. Вугол (Інгул) на Правобережжі (інгул)

Також див. інгулець, буджак (південна бессарабія) .

Вадим Мельник 19 березня
вугла
1

Друга форма питомої назви відповідної річки (Угла), за ЕСТУ Лучика В.В.

Також див. інгул , інгулець , буджак (південна бессарабія) .

Вадим Мельник 19 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
20 березня

<Уважають, що Оріль, Орель, Ерель є тюрк. (половец.) калькою д.рус. Уголъ>

Cto?

4 вересня

Уважають, що Оріль, Орель, Ерель є тюрк. (половец.) калькою д.рус. Уголъ [ЕСЛГНПР, 58; Никонов, 311—312; Фасмер 3, 151].

Поділитись з друзями