Вебінар — спосіб організації зустрічей онлайн, формат проведення семінарів, тренінгів та інших заходів за допомогою Інтернету.
Вебінари можуть бути спільними і включати в себе сеанси голосувань і опитувань, що забезпечує повну взаємодію між аудиторією та ведучим.
англ. webinar - мережевий семінар
"Кіш" - збір людей (як запорозький Кіш), плюс близько до буквального змісту "семінара" -розсадник. Коли в мережі (сітці), то "кіш у сітці"
"Коші-в-сітці можуть бути спільні й містити в собі сеанси голосувань"
Шило на мило. :-) Не в образу написано, шановно Пані. Чесне слово.
Подібно до "вечорниці". Див. онлайн . Також sum.in.ua: nazhyvaty
Треба ще перекласти на українську мову слова "онлайн, тренінг" щоб зрозуміти що таке вебінар. Не всі вчили англійську мову, невже іншомовні слова тяжко писати доступною українською мовою, щоб не втрачати час на переклад.
семінар через мережу
переклад українською
Вебінар — спосіб організації зустрічей онлайн, формат проведення семінарів, тренінгів та інших заходів за допомогою Інтернету.
Вебінари можуть бути спільними і включати в себе сеанси голосувань і опитувань, що забезпечує повну взаємодію між аудиторією та ведучим.
англ. webinar - мережевий семінар
Перекладаємо слово вебінар
"Кіш" - збір людей (як запорозький Кіш), плюс близько до буквального змісту "семінара" -розсадник. Коли в мережі (сітці), то "кіш у сітці"
"Коші-в-сітці можуть бути спільні й містити в собі сеанси голосувань"
Шило на мило. :-) Не в образу написано, шановно Пані. Чесне слово.
Подібно до "вечорниці". Див. онлайн . Також sum.in.ua: nazhyvaty
Треба ще перекласти на українську мову слова "онлайн, тренінг" щоб зрозуміти що таке вебінар. Не всі вчили англійську мову, невже іншомовні слова тяжко писати доступною українською мовою, щоб не втрачати час на переклад.
семінар через мережу
переклад українською