Мій новотвір із приставним 'г'.
»на Заході«
Tó e cde?
Мається на увазі не Західна Україна, а наприклад Центральна Європа. В мене є знайомка Гелена, вона німка.
Що таке Західна Україна
Є лише захід України )
++
Що не так зо зворотом "Західна Україна"?
Яка різниця між Північна/Південна Корея
Та північ/південь Кореї
??
Така й тут
⟪Яка різниця між Північна/Південна Корея
Та північ/південь Кореї⟫
Власне, історично ніякої, бо Корея охоплювала ввесь корейський півострів, доки її розділили. Але якби цього не сталося, то люди би й далі казали Північна/Південна Корея на познаку півдня/півночі однієї країни.
Якби Західна Вкраїна була одрізнилася, то було б проблематично називати її Заходом України, але як цього не сталося, то що заважає називать його Західною Вкраїною? А те, що сполука "Західна Вкраїна" складає одрізняльницьке вражіння, то яким це чином вона складає з погляду морфології?
—
Гадаю, що імʼя "Алёна" - це автентичний московський варіант імені Елена, адже вони полюбляють акати-квакати. В той же час Олена - це наш автентичний словотвір цього ж імені. Просто в них стали використовувати два варіанти, а в нас - лише один (Елена немає). Тому Альона - це пристосування вже московського варіанту, абсолютно непотрібного; йому немає місце в Україні (на чи не на жаль).
Простіше - імʼя Алёна/Альона суто московське.
У нас так і називають Алён зараз, і більшості це личить.