Значення слова
Альо́на — жіноче ім'я.
Приклад вживання

Гідеса та краєзнавчиня Альона Калетинська розробила дев’ять маршрутів Одещиною для відпочинку, гастрономічного туризму та культурних подорожей <…>. (chernomorsk.com.ua, 11.10.2021).

Походження

ймовірно, бр. Алёна, може, через моск. посередництво, так само й моск. Лена, тягнуться з др. Елена, Олена, що черпано через цсл. Єлєна з гр. ‘Ελένη;

пов’язується з ἐλένη «факел з тростини», ἐλάνη «т.с.», виводиться також від *Ϝενένα (›*Ϝελένα) як гіпотетичної форми, спорідненої з лат. Venus «Венера».

Варіанти написання
лєна
Слово додала

Перекладаємо слово альо́на

оле́на
1
Carolina Shevtsova 13 березня
альо́на
,
лє́на
0

Carolina Shevtsova 13 березня
и́ля
,
и́лі
0
Carolina Shevtsova 13 березня
геле́на
0

Мій новотвір із приставним 'г'.

Carolina Shevtsova 13 березня
їле́на
0

Творено мною.

Carolina Shevtsova 13 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями