ймовірно, бр. Алёна, може, через моск. посередництво, так само й моск. Лена, тягнуться з др. Елена, Олена, що черпано через цсл. Єлєна з гр. ‘Ελένη;
пов’язується з ἐλένη «факел з тростини», ἐλάνη «т.с.», виводиться також від *Ϝενένα (›*Ϝελένα) як гіпотетичної форми, спорідненої з лат. Venus «Венера».