"Княгиня Юля є одною з найвладствуюших українських княгинь XI-XII стол.".
"Опана". (с)
Юлія та Уляна — різні імена, хоч мають одне походження.
В москвинській мові є: Юлия, Ульяна.
Тобто повна дурня.
До Чистилища
Етимологія припускає давньогрецьке ἴουλος (перший ріст вусів і бороди, в перехідний вік; пухнастобородість, пухнастовусість). Тут, мабуть, слов'янський відповідник не вдасться подати, бо буде дивно в імені дівчини мати вуса чи бороду. Краще це ім'я прибрати з ужитку та замінювати українськими іменами
Забрати. Слово "прибрати" має инші значіння, а це в його з'являється тілько в сталінських словницях: r2u.org.ua: прибирати.
Може "вилучити"?
r2u.org.ua: Уляна
goroh.pp.ua: Юліан
Російське та болгарське юродивый – уродивый,
Російське та болгарськ юг – руське угъ,
Російське та болгарське юный – руське уный.
http://oldrusdict.ru/dict.html
З вас знову справжні московізми лізуть?
"найвладствуюших"
<форма Юля є рос. та церк.-сл. формою імені, якому відповідає українське Уляна.>
Якщо так добре знаєтесь на москвинській, то нагадаю вам доречну приказку:
"Смотрю в книгу - вижу фигу" 😂
А Уляна тоді від москвин. Ульяна
https://www.youtube.com/watch?v=uSifILK3xaU&ab_channel=HwitazBero
<руське угъ,
Російське та болгарське юный – руське уный.>
Ino he odin iz tuarwf.
Знову дурня:
Iоулїа́нъ «ѕѣлѡ̀ тѧжко$yмєнъ, горко въ оумѣ имѧ$щи» (1627)
Оля́на
Улія́н
Улю́ня
Уля́н
Уля́на
Юлія́н
Юлія́н
Юлія́нна
Юлько́
мскв. Юлиана, Ульяна
https://www.youtube.com/watch?v=uSifILK3xaU&ab_channel=HwitazBero
До чого це тут? Ім'я не старослов'янське!
Уляна, Юлія - різні імена, хоч мають одне походження.
Так само в москвинській є Ульяна, Юлия.
Навіщо нам збіднювати мову?
Одна річ, коли ми укранїізуємо імена: Михайло, Костянтин, Кирило, Марко, Антін, Федора, Олена, Ганна тощо. А викидати безпідставно навіщо?
https://www.youtube.com/watch?v=uSifILK3xaU&ab_channel=HwitazBero
Ouliana/Youliana e "Juliana", ne "Julia"; "Julia" e Oulia/Youlia.
Ім'я грецького походження, не треба вигадувати нічого. Уляна та Юлія суть різними іменами, щоб ви не казали. Або як щодо Ґаюса Юліюса Цезаря? Юлій єсть літерально тим же самим іменем, що й Юлія