Значення слова

Блокпост — укріплений контрольно-пропускний пункт із озброєною охороною на дорогах, в'їздах у населені пункти тощо (зазвичай на окупованій або тимчасово зайнятій військами території), здатний самостійно тримати кругову оборону.

Приклад вживання

Сили АТО провели ротацію на 31-му блокпості під Бахмуткою.

Походження

англ. blockhouse, blocpost

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово блокпост

застава
22

Заграда з колод, пункт пропуску на в'ïздi.

Bogdan Jef 25 жовтня 2019
вартівня
7
Олег Федорчук 14 січня 2015
гри́дниця або гри́дня
6

Палата для гридi, примiщення дружини князя:

А поганаго Кобяка изъ луку моря отъ желѣзныхъ великыхъ плъковъ Половецкыхъ, яко вихръ выторже: и падеся Кобякъ въ градѣ Кіевѣ, въ гридницѣ Святъславли. 21-22.

996: Се же пакы творяше людем своимъ (Владимир): по вся недѣля устави на дворѣ въ гридьницѣ пиръ творити и приходити боляром, и гридем... и нарочитымъ мужемъ, при князи и безъ князя. Пов. врем. лет, 86 (1377 г. ← нач. XII в.). 1097: И вылезе противу ему (Васильку) Святополкъ, и идоша въ гридьницю, и прииде Давыдъ, и сѣдоша. Пов. врем. лет (Ипат. лет.), 233 (XV в. ← нач. XII в.). 1216: Ярослав въбегъ въ Переяслаль (так!), повеле въметати въ погребъ что есть новгородьць, а иныхъ въ гридницю, и ту ся издъхоша въ множьствѣ. Новг. 1 лет., 56 (XIII в.). 1232: И приехавъ князь ис Переяславля, изима пльсковици и посади я́ на Городищи въ гридници. Там же, 71. 1470: Того же лѣта на Славковѣ улици поставиша гридницу нову средную. Новг. 5 лет., 446 (XV-XVI вв.).

Bogdan Jef 23 жовтня 2019
прити́н
,
прити́на
5

ЕСУМ: притяти:
прити́н - «місце, де стоять вартові, пост»; прити́на «тс.»

Словник кубанського говору Петра Ткаченка:

Приты́н. 1. Засада из караульных казаков.
2. Барьер на скачках с препятствиями.

Вадим Мельник 30 серпня 2021
чата
2
Олег Федорчук 14 січня 2015
стійка
1
Олег Федорчук 14 січня 2015
шляхварта
1
Ціхоцький Іван 20 січня 2015
загаття
1
Andrii Andrii 13 листопада 2019
стрáжниця
0
Тарас Береза 16 березня 2021
16 березня 2021

Страж- є південнослов'янський та богемський відповідник руського сторож-.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями