Значення слова
Куб — правильний многогранник, кожна грань якого є квадратом. Окремий випадок паралелепіпеда і призми.
Приклад вживання

Для того, щоб зафарбувати куб так, що сусідні грані не мали однакового кольору, необхідно принаймні три кольори.

Походження

від лат. cubus, первісно — «кубічна кістка для гри» чи гекса́едр (від дав.-гр. ἑξα- — «шість» + ἕδρα — «грань, поверхня»).

Приклади в інших мовах

англ. сube, фр. сube, нім. würfel, пол.sześcian, чес. krychle.

Перекладаємо слово куб

siga
12

Друс. сига "гральна кість", від дієслова сигати "скакати, сягати (йти великими кроки)"; нім. Würfel, исл. teningur, шв. tärning "cubus" є звано для гральної кости.

אלישע פרוש 17 травня 2020
17 жовтня 2020

А як виглядала та гральна кість у давній Руси? Може вона не була кубічної форми.

20 грудня 2022

Були звичайної кубічної до́би. Археологи знають.

2 січня 2023


За письмо

2 січня 2023

Рупно +.

19 березня

+
У німецькій Würfel, як і написав Поруш.

23 березня

Почім сижки?

24 листопада

Як щодо "кубічного рівняння"? Наприклад, х3 = 0, а х3 - це в третій ступені? (на жаль, ступінь зведення відобразити тут не виходить)

обʼємник
4

Куб це вихідна фігура для вимірювання об'єму.
P. S. Новотвір довший, ніж запозичення "куб", але замість "піднести до куба" дозволить коротко сказати "об'ємувати".

10 серпня 2019
2 січня 2023


Кубічний — об'ємний?
🤦‍♂️

трикорот
3
Невідь Хто 2 січня 2023
іскришина
2

Од назвища іскришу (r2u.org.ua: іскриш) - мінерала з кубічними кристалами (https://geodictionary.com.ua/node/3544).

Oleksa Rusyn 26 лютого 2021
шестигранник
1
20 жовтня 2019
15 серпня 2020

Куб - це шестигранник, але шестигранник - не обов'язково куб.

2 січня 2023


Пан Вадим правий

трикрат
1
Miracle 17 травня 2020
17 травня 2020

"крат" - церковнослов'янізм [ЕСУМ. Том 3. С. 79].

коробець
1

Часто коробки є квадратними.

Макс Мелетень 19 березня
короб
1

Короб — закрита порожниста конструкція, призначена для розміщення чого-небудь

бабка
0
Vadik Veselovsky 11 серпня 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
25 листопада 2022

До Чистилища

Невже хтось думає, що коротке усталене слово з купою похідних замінить на щось з того, що тут запропонували? Серйозно? 🧐

Поділитись з друзями