Значення слова
Квінтесенція — основа, суть чого-небудь; найсуттєвіше, найголовніше.
Приклад вживання

Подія і факт не тяжать над письменником, автор подає життя в оригінальному художньому сплаві. Він його відтворює, за висловом В. Бєлінського, як своєрідну художню квінтесенцію дійсності.

Походження

Середньовічна латина quinta essentia »п’ята суть (про повітря як п’ятий елемент)«.

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово квінтесенція

щир
17

(щирь)
Іменник жіночого роду типу сіль, путь, мить тощо (тож і відповідно відмінювати), від кореня щир- в словах щирий, щиро, щирість. ЕСУМ дає слово щирець в одному зі значень »квінтесенція«, тобто значення таке за похідним від кореня щир- є засвідчене ― я лише змінив будову слова, відкинувши суфікс, і перевів його в зразок іменників: даль, шир(ь), вись, тощо, для надання формі високого стилю й книжності, що поняттю квінтесенція належить.

אלישע פרוש 31 січня 2019
28 листопада 2020

Ялисію, поясніть, будь ласка, розвій тями в слові.

28 листопада 2020

scir "cist, yésen, bez mési, bez broudou" → "ino cistè, souto cistè → quintessentia".

28 листопада 2020

Дякую!

28 листопада 2020

+

7 грудня 2020

Інтересно.

30 березня

хтіла додати щирець, але це краще
+

30 жовтня

Гммм...
Словники

"ЕСУМ дає слово щирець в одному зі значень »квінтесенція«, тобто значення таке за похідним від кореня щир- є засвідчене ― я лише змінив будову слова, відкинувши суфікс..."
У мене, чесно кажучи, виникає питання: таке значення "засвідчене" чи просто "подане"?

суття
3

суття́

S. Velichko 4 лютого 2019
18 травня 2022

+

суть
2
S. Velichko 4 лютого 2019
живомана
2
Sherif Ermachenko 11 листопада 2020
основа основ
1

Подія і факт не тяжать над письменником, автор подає життя в оригінальному художньому сплаві. Він його відтворює, за висловом В. Бєлінського, як своєрідну художню ОСНОВУ ОСНОВ дійсності.

Це не тавтологія, а літературний засіб посилення.

Oreksanduru 18 травня 2022
11 березня

Квінтесенція зла
-
Вісь зла

Зруйнувавши цю основу основ - можна перемогти зла
______________________

за наданим мінником Oreksanduru - центр - вісь

вісь
1

Витончена ОСНОВА.
На чому все тримається. Або ..
Без чого не може бути - втрачає сенс. Квінтесенція.

Ключова - ланка;
- рушійна сила;
- серце;
- задум;
- ключова ідея;
- найосновніший тригер/мотив прийняття рішення людини;

за наданим мінником Oreksanduru - вісь - центр

ключова ланка
1

Ключова - ланка;
Ключове - значення

- найвагоміше значення;
- серце;
- ключова ідея;
- рушійна сила;
- найосновніший/найвідчутніший тригер/мотив прийняття рішення людини;

першооснова
1
ядро
1
щовб
0

Це означає пік.

Daniel Daught 27 травня 2020
30 жовтня

«Це означає пік.»

Otge ne mogeity praviti za slovo "quintessence, quintessentia, πεμπτουσία".

тильма
0

Це означає пік.

Daniel Daught 27 травня 2020
30 жовтня

-

серце
0

Роздуми над поняттям квінтесенції виявляють його неминущу значущість, що простягається через різні сфери життя. Від поетичних виразів у літературі до складних наукових теорій, від внутрішньої боротьби персонажів у фільмах до наших повсякденних життєвих викликів, квінтесенція є невід’ємною частиною розуміння і вираження глибинних аспектів нашого існування. Вона спонукає нас не лише вивчати та аналізувати навколишній світ, а й замислитися над власним місцем і роллю в ньому. Таким чином, приймаючи квінтесенцію, ми можемо досягти більшого зв’язку зі світом і глибшого розуміння власної сутності.

https://termin.in.ua/kvintesentsiia/

Квінтесенція зла
-
Вісь зла

Зруйнувавши цю основу основ - можна перемогти зло

сутність
0

Су́тність — філософська категорія, що виражає головне, основне, визначальне в предметі, таке що зумовлене глибинними, необхідними, внутрішніми зв'язками й тенденціями до відповідного бачення, розвитку, чи ідеї

найвагоміше
0

навагоміше значення
,
У кожної людини
може бути своя квінтесенція,
саме тоді, коли це стосується особистих поглядів, вподобань та/чи світосприйняття, виховання/моралі

найвагоміше
0

найвагоміше значення

ПЕРШООСНОВА

/

навагоміше значення

______________

У кожної людини
може бути своя квінтесенція,
особливо, коли це стосується смаків/вподобань та/чи світосприйняття, виховання/моралі

найвагоміше
0

найвагоміше значення

найвагоміше
0

найвагоміше значення

найвагоміше
0

навагоміше значення

щирець
0
Роман Роман2 13 травня
13 травня


Тобто я від цього утрималась, а Ви ні? Видаліть!

13 травня

Чому?

13 травня

Не знаю чому Ви додаєте слово, яке спершу додала і згодом видалила🤷‍♀️
От і я питаю: чому?

13 травня

Це слово на Горосі подано серед співзначників до "субстрат". В "Етимологіях" подано значення "квінтесценція". У чому я винен?

13 травня

Ви розумієте нащо тут -ець?

13 травня

"Опредметнена ознака (якість, властивість).
рум'янець"

Наприклад

13 травня

Коли Ви його додавали?

13 травня

30 березня

13 травня

То в чому мене звинувачуєте?

14 травня

Саме тут що він чинить?
Щирий – щирець (хтось щирий?)

14 травня

|| Значний за ступенем вияву; щедрий. || Без домішок, непідробний, чистий. Щире золото.

14 травня

До чого це? Ви даєте товк слова щирий, а я Вас питаю про -ець у слові щирець?

14 травня

Уже відповів

""Опредметнена ознака (якість, властивість).
рум'янець"

Наприклад"

14 травня

-ець у слові щирець що означає?

14 травня

Уже ж відповів!

Абстрактне поняття або опредметнена ознака -- вибирайте, що Вам до вподоби

14 травня

Наприклад, -ець у слові українець означає особу subject, яка ПРОХОДИТЬ from України object.
-ець у слові охоронець означає особу subject, яка ЧИНИТЬ охорону action, сюди ж ссавець.
-єць у слові окраєць позначає малий розмір
То що у Вас -ець означає у слові щирець?

найсуть
0
Роман Роман2 13 травня
висуть
0
Роман Роман2 13 травня
сіль
0
Роман Роман2 1 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
11 березня

Роздуми над поняттям квінтесенції виявляють його неминущу значущість, що простягається через різні сфери життя. Від поетичних виразів у літературі до складних наукових теорій, від внутрішньої боротьби персонажів у фільмах до наших повсякденних життєвих викликів, квінтесенція є невід’ємною частиною розуміння і вираження глибинних аспектів нашого існування. Вона спонукає нас не лише вивчати та аналізувати навколишній світ, а й замислитися над власним місцем і роллю в ньому. Таким чином, приймаючи квінтесенцію

11 березня

, ми можемо досягти більшого зв’язку зі світом і глибшого розуміння власної сутності

https://termin.in.ua/kvintesentsiia/

11 березня

Квінтесенція зла
-
Вісь зла

Зруйнувавши цю основу основ - можна перемогти зло

11 березня

ПЕРШООСНОВА

/

найвагоміше значення

______________

У кожної людини
може бути своя квінтесенція,
саме тоді, коли це стосується особистих поглядів, вподобань та/чи світосприйняття, виховання/моралі

30 жовтня

Xotya mnoiõ danoe tou ‹sciry› i nabyralo e naibœilxe gòlôsœu, nuiné use tacui vériõ cyto, xay u õzycœy, Aristotelevé, teamé, e sléd œddati se slovo tocyno, slovo u slovo, a to he "peata sõtnœsty" ci *peato sõtïe / sõtstuo", œd znacœmïa ("notion") o ceotuireox stavéx: Zemli, Ouga, Ognia i Vodui, ta, mnimoho/gadanoho, 'peatoho' stavou.
Ta i u xirxiax, pèrenœsnax znacyeinïax, he oto "a thing that is the most perfect example of its type; the most perfect embodiment of something; epitome, prototype", "a pure substance", tacoge mogeity praviti, atge i, npr., yz ‹xeosto cioutïe› "sixth sence" coristaiemo nuiné ne preamo u znacyeinïé cyto to e cioutïe 'xeostoe' za readomy pœsylé 'peatoho', a "naigluibxe" cioutïe. Pacye, "quintessentia" e i u znacyeinïé preamo "(alchemy) The fifth alchemical element, or essence, after earth, air, fire, and water that fills the universe beyond the terrestrial sphere" ci "(physics) A hypothetical form of dark energy postulated to explain observations of an accelerating universe".
I greçscoiõ e slovo "quintessentia* ›πεμπτουσία›, œd *"πέμπτη ουσία" = "peata sõtnœsty, peatosõtstuo".
Tomou naguiliu buimy i rousscoiõ (he odino poyyeno slovo):

peatosõtstuo

peatosõtnœsty

30 жовтня

Хіба ж слово не вживається з дещо іншим значенням ("визначальна суть, головне")? А якщо так, то чому б не перекладати слово в сучасному значенні?

2 листопада

«Хіба ж слово не вживається з дещо іншим значенням ("визначальна суть, головне")? А якщо так, то чому б не перекладати слово в сучасному значенні?»

Pèrecytéte cyto pisax.

Поділитись з друзями