Значення слова

Смисл — сенс.

Приклад вживання

У чому смисл твоїх дій, Олисіє, чому ти робиш це знову і знову?

Походження

запозичення з рос. мови (звідки потрапило з церк.-сл.), яке витіснило питоме укр. "змисел", яке проте в укр. мові має йнакше значіння, а саме "почуття"

Приклади в інших мовах

болг. сми́съл

Варіанти написання
смисел, смысл, змисл
Слово додав

Перекладаємо слово смисл

глузд
15
Volodymyr Khlopan 24 грудня 2020
товк
10
Юра Шевчук 28 грудня 2020
змисл
2

Питоме

Ярослав Мудров 19 листопада 2021
19 листопада 2021

Питоме, але не одвічає тому значінню, що в давньоруській було.

19 листопада 2021

Не змисл, а змисел, і ні не відповідає. "Давньоруське" значіння це по суті староболгарське значіння, подібно до того як "время" позначало "час", коли в українській мові "веремя" позначає погоду.
Змисел в українській мові значить почуття.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/20525-zmysel.html#show_point

істота
0
24 грудня 2020

У Вас опис хибить.

24 грудня 2020

?

28 грудня 2020

Спасибі, так, не той опис дав.

розум
0
21 травня

-

Ròzoum e "intellectus".

(при)значення
0

У чому ПРИЗНАЧЕННЯ твоїх дій, Олисіє, чому ти робиш це знову і знову?

Oreksanduru 20 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями