Значення слова
Модифікація — 1. Видозміна предмета або явища, що характеризується появою в нього нових ознак, властивостей при збереженні сутності. 2. Предмет, явище, що зазнали такої видозміни і становлять різновид чого–небудь. (СУМ–20).
Приклад вживання

Інститут спроєктував ківш для модифікації глобулярного чавуну маґнієм.

Ця проґрама — модифікація настільного клієнта Telegram.

Походження

фр. modification від лат. modificātio «встановлення міри, розміру», пов’язаного з modificāre «розміряти; дотримуватися міри»

Слово додав

Перекладаємо слово модифікація

видозміна
,
зміна
11
Петро Сорока 29 вересня 2020
відміна
4
Andrii Andrii 4 жовтня 2020
26 грудня 2020

+++

19 лютого 2022

Oleksa Rusyn, дякую за підпору!

20 лютого 2022

-

15 липня 2022

-

надбуд
,
надбудова
2
Василь Ярмоленко 15 липня 2022
12 січня 2023

Бꙋдꙋвати — ґермаɴіꙁм.

надбудяк
2
Василь Ярмоленко 15 липня 2022
перелад
2
Carolina Shevtsova 21 вересня 2023
різновид
1

Предмет, явище, що зазнали видозміни і становлять різновид чого–небудь.

Синтетичне Єство 19 листопада 2022
20 листопада 2022

"modificatio" ≠ "Предмет, явище, що зазнали видозміни і становлять різновид чого–небудь."

могутар
,
могучин
,
могутання
,
могутач
1

могутній - дуже поруч

Oleksandr Šymčuk 12 січня
12 січня

могутній - могутиння - могучиння
чинити могутність (рос. могучий)
могучин

12 січня

Це взагалі кудись не туди.

13 січня

а мені чогось очевидно було
дає змогу стати могутнішим
могутнішим це яким?
тим хто більше може
могут-ар

13 січня

Модифікація = зміна, не завжди вона означає "покращення функціоналу", "могутність = змога щось робити".

13 січня

I blizko ne tô.

13 січня

xD

на́чеп
,
на́чепка
,
наче́пок
1

"модифікації для зброї" (у цельних іграх) --- "начепи/начепки для зброї", бо це просто речі, які начеплюють на зброю (приціл, глушник тощо)

Путятін Редріх 10 червня
10 червня

Насад(ка)?))
Ну може іноді

13 червня

насадка вужче, хоча, можливо, й можливе)

13 червня

Ну таке щось, непереконливо.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями