+

+
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/20671-znak.html#show_point
Давати в знаки — Показывать вид, давать понять, обнаруживать.
Датися в знаки — Дать себя знать. «Татари й турки дались в знаки й поспільству й шляхті». «Але ж дався він у знаки!».

Плюсик.
Бачу, що походження неясне, і можливо пояснюють запозиченям з тюркських мов. Сумнівно.

Яса є у значені "світло, сяйво", яке є очевидним похідним від "ясний, яска, ясочка, ясніти". Не думаю, що це омонім.
Сигнал, чи знак знак повинен бути ясним — зрозумілим і видимим (у такому значені це зовсім не росіянізм; порівняйте англійське clear — ясний, світлий, чистий, прозорий + зрозумілий, виразний), тому похідність від ясний є зрозумілою.