Значення слова

Тундра — природна зона, розташована широкою смугою (від декількох десятків до 1000 км) на північ від зони лісів на територіях з вічною мерзлотою, не затоплених морськими та річковими водами. Безлісна ландшафтна зона субарктичного поясу північної півкулі з характерною мохово-лишайниковою рослинністю, низькорослими травами і рідкісними чагарниками.

Приклад вживання

Моя жінка заблудилася в тундрі, тепер я холостяк.

Походження

запозичення з рос. мови, р. ту́ндра «безлісий простір; [торфяник; висока безліса гора]», [тундара] «покіс», [тру́нда] «болото; торф; чорнозем» єдиної етимології не має. Зіставляється з фін. tunturi «висока безліса гора» або саам. tundar, tuoddar «гора», du

Приклади в інших мовах

болг. ту́ндра

Варіанти написання
тундрище
Слово додав

Перекладаємо слово тундра

bagua; bagui, bagu-
3

Uimowfa: {bɐˈɣ̞β̞ɑ ~ bɐˈɰβ̞ɑ ~ bɑˈwβ̞ɑ ~ bɑ̝ˈwβ̞ɑ}; bagui {bɐˈɣ̞ɘ̞ ~ bɐˈɣ̞ʲɘ̞ ~ bɐˈɣ̞ɤ ~ bɐˈɣ̞ɯ}, bagu- {bɐˈɣ̞β̞- ~ bɐˈɰβ̞- ~ bɑˈwβ̞- ~ bɑ̝ˈwβ̞-}.

ЭССЯ І, 134: *bagy: rous. <багва́> "болотистая низменность, топь" (Grincenco); d.-lõg. <bagi> "тундры, болота".

אלישע פרוש 19 січня 2021
20 січня 2021

Але ж болота й тундри це зовсім різні біоми, чи не так?

21 січня 2021

Yé ge’my ne dal slofo <boloto>.

21 січня 2021

Просто якщо тундра це ділянка з вічною мерзлотою, гадаю мудро давати корінь, який підкаже, що стосується мерзлоти. Як гадаєте?

16 лютого 2021

І в слов'янському племені нижніх лужичан bagi — «тундра, болота».

16 лютого 2021

Pisal ge’my to.

17 лютого 2021

Біглим поглядом подумав, що d.-lõg це д.-ляд, тобто давньолядська. Бо зрозумій Ваше lõg що значить.

17 лютого 2021

А Ви як слід читайте. lẽd. : lõg. є різниця.

16 лютого 2021

Гадаю, поки що дам свій голос.

4 лютого

Більшу частину тундри покриває вічна мерзлота, але не багна.

моча́р
1

Словареве слово.
r2u.org.ua: тундра
goroh.pp.ua: мочар

омшар
1

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

мошшя
1

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

мочарі́
0

Словареве слово.
r2u.org.ua: тундра
goroh.pp.ua: мочар

сіверщина
0

Сівер – холодний вітер.
r2u.org.ua: сівер

сіверінь
0

Сівер – холодний вітер.
r2u.org.ua: сівер

4 лютого

Я би так "Арктику" назвав.

сіверина
0

Сівер – холодний вітер.
r2u.org.ua: сівер

4 лютого

Я би так "Арктику" назвав.

мохщина
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

-Ина на позначення земель, як Туреччина – земля турків, так мохщина – земля мохів\мшедів (лишайників).

20 лютого 2021

Неможливе з погляду українського словотворіння.

20 лютого 2021

А як б мало бути?

20 лютого 2021

"Моховина" чи "імшина". Іменник "мохщина" міг би виникнуть тільки од прикметника "мохський", а такого нема й не може буть.

имщина
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

-Ина на позначення земель, як Туреччина – земля турків, так мохщина – земля мохів\мшедів (лишайників).

моховик
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

мошнина
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

мохначка
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

мохняк
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

имшина
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

имшиця
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

моховище
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

имховище
0

Тундра – це біом, де переважають мохи, лишайники подібні низькорослі рослини. Тому вважаю слушним побудувати назву від назви мохів та лишайників.

Мшедь – рослина лишайник (того ж кореня, що й мох).
Имшени́к – рослина лишайник.
Мохови́к – мохове болото; поляна, вкрита мохом.
Мошни́на – поляна вкрита мохом.
Мохна́чка – багнувате поле; миша.
Мохня́к – мохове болото.
Омша́р – місце, заросле мохом.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29435-mshed.html#show_point
goroh.pp.ua: мох

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями