• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Туризм — тимчасовий виїзд особи з місця постійного проживання із оздоровчою, пізнавальною, професійно-діловою чи іншою метою без здійснення оплачуваної діяльності в місці перебування.
    Приклад вживання

    Через коронавірус сфера туризму дуже постраждала.

    Походження

    Сам термін туризм з'явився у Франції у XVIII ст. Дослівно, у перекладі з французької мови означає: мандрівка заради задоволення. Відповідно, турист - це людина, яка мандрує.

    Приклади в інших мовах

    Англ. tourism; словац. cestovný ruch

    Слово додав

    Перекладаємо слово туризм

    мандри
    21
    Oleksander Lysenko 20 липня 2020
    21 липня 2020

    Черпане з німецької.
    goroh.pp.ua: мандри

    23 травня 2021

    -

    9 квітня 2023

    Шило на мило

    подорожі
    18
    Вадим Мельник 14 липня 2020
    23 травня 2021

    +

    21 листопада 2021


    Бо як бути з похідними?
    Туристичний, турист, туристський

    21 листопада 2021

    Хоч иноді думайте, Ярославе. Це корисно.

    21 листопада 2021

    Почніть з себе 😁
    То як щодо похідних?

    22 листопада 2021

    У словницю спробуйте глянуте.
    Коли не треба, то купу глупого тексту вставляєте, а як треба для доброго діла потрудитися, то вже кволий.

    20 лютого 2023

    Дідько... Ну гаразд: турист — подорожувальник, туристичний — подорожувальник, а різниці між туристичний і туристський нема

    Ну просто "подорожі" це щось не те. Іноді "подорож", а частіше якийсь почеп додати

    подорожування
    17
    Вадим Мельник 14 липня 2020
    28 грудня 2020

    Як на мене, слова "подорож", "подорожувати" утворено наперекір українському словотворінню. Суфікс тут має бути -ува-, а не -юва- (де трапляється "ю", воно позначає м'яку основу), а префікс тут зовсім не потрібний, як свідчить мовний ужиток: домувати, зимувати, днювати, ночувати, полювати...

    29 грудня 2020

    Muilite. Doumaite isce.

    29 грудня 2020

    Не розмовляйте загадками. Як маєте доводи, то наведіть.

    16 листопада 2024

    >Не розмовляйте загадками. Як маєте доводи, то наведіть.
    Оце відповідь на всі Ваші вибрики.

    16 листопада 2024

    ?

    подорі́жжя
    14
    Volodymyr Khlopan 14 липня 2020
    põtofya
    6

    Вимова: {pʊˈtʊ̯͡owʎɐ}.

    אלישע פרוש 20 листопада 2020
    7 грудня 2020

    +

    7 грудня 2020

    Не мало бути "путів'я" з переходом "о" в "і"?

    16 грудня 2020

    Ni, ne'ma bo tam *ь/*ъ medgy {w} ta {ʎ}. I cœmou <в'я>?? {-wʎɐ} ge!

    16 грудня 2020

    Чим Вам в'я не сподобалося? Здоров'я, поголів'я, багато слів з в'я.

    28 грудня 2020

    У тих словах є різна морфологія.

    28 грудня 2020

    Я гадаю, що "путувати" - помилкова одміна, бо тут знехтувано м'яку основу слова "путь". Тут доладу було б "путювати".

    28 грудня 2020

    Парадигматичний чепінь -y (-ь) є вихід суто йменника; д.-рус. <путошьствиіє>.

    29 грудня 2020

    Знову язичіє?

    29 грудня 2020

    Та Єлисій готовий всі слова з церковнослов'янської мови тих часів записати в руські (українські). Шевченко, Нечуй-Левицький тепер порожній звук.

    блукання
    4
    Till Johan 27 липня 2020
    мандрування
    2
    Євген Шульга 21 липня 2020
    21 липня 2020

    Черпане з німецької
    goroh.pp.ua: мандри

    галасвіття
    1
    подорожанство
    1

    Від подорожанин (турист, мандрівник)
    goroh.pp.ua: Подорожанин

    Василь Кривоніс 17 квітня 2023
    ці́щення
    0

    Надихнуло словацьке cestovný ruch, що значить «туризм».

    цістування
    0

    Надихнуло словацьке cestovný ruch, що значить «туризм».

    цісті́ння
    0

    Надихнуло словацьке cestovný ruch, що значить «туризм».

    цістьба
    0

    Надихнуло словацьке cestovný ruch, що значить «туризм».

    цісті́ж
    0

    Надихнуло словацьке cestovný ruch, що значить «туризм».

    16 грудня 2020

    Цісарю, а що, в такому разі може означати прізвище "Цісик"? Якось пов'язане з дорогою?

    16 грудня 2020

    Тис по-білоруськи буде ціс, то може прізвище білоруське. Така моя думка.

    галасвіти
    0
    галасвіт
    0
    сновиґа́ння
    0
    Oreksanduru 6 червня 2022
    путівництво
    0

    Турист - путник.

    Oreksanduru 16 червня 2022
    подорожництво
    0

    Від подорожник (турист, мандрівник)
    goroh.pp.ua: Подорожник

    Василь Кривоніс 17 квітня 2023
    світувати
    0
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    27 липня 2020

    Це власне і є мета туризму

    Поділитись з друзями