Боже, де так розмовляють?
Чому не сказати: "не давнє запозичення", а не "не є давнім запозиченням"?
Нічого неправильного немає.
Завжди так говорив. Ви перша людина яка причепилася до цього.
Хоча часте вживання, справді, не дуже притаманне, нічого неправильного немає
r2u.org.ua: боярин
Неофіційний шляхетний титул, назва представників правлячого класу у Великому князівстві Київському, Королівстві Русі, Великому князівстві Литовському, Руському і Жемантійському та інших державах, які займали друге (разом з боярами), після князів та королів, панівне становище в управлінні країною:
uk.wikipedia.org: Вельможа
r2u.org.ua: вельможа
Пристаю.
Не болгаризм?
Мабуть українськіше було би "вільможа".
Даю +.