Значення слова

Бестселер — ходова книга; товар, що найкраще продається.

Приклад вживання

На Форумi ця книга стала бестселером.

Розділи
Слово додала

Перекладаємо слово бестселер

успішниця
13

Це є взагалі про будь-яку справу, НЕ лише про книгу.

найзбут
4
нарозхват
2
лідер продажу
2
найпродник
2

Тобто той, що найкраще продається.

найпродáванка
2

Утворив від прикметника «найпродаваніший»

найзбутковіша
2

Це прямий і точний переклад англійського слова. Не конче творити саме іменник, бо й прикметник можна всюди вживати замість нього.

найпрода́ванець
2

Або надпрода́ванець.
Прикметник: найпродаваний.

кращопродаж
1
найпродаж
1
книжкова перлина
1
бесцелар
1
швидкозбув
1
найпрóдайка
1

В ЕСУМ є іменник «продáй» (=продаж). Най-, бо найбільший/найкращий (тобто best). Вирішив, що наголос на третьому складі, бо здалося, так буде краще й властивіше українській мові.

cnig-spéx, cnigspéx
1
уданик, удатна, удатне
1

"Удатне" - успішне. Удатна книга, удатне видання, роман-удатник

найпрóдажка
0
дивотовар
0
дивопродаж
0
надпродаж
0

над- краще за най-, тому що бестселлером може бути не лише найбільш продавана книжка, а й друга-третя після неї також.

надуспішний
0

книга стала бестселлером = книга стала надуспішною.

найпроданець
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

найпродане
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

найкупленець
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

Купчити в українській мові значить продавати — http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/25389-kupchyty.html#show_point

найкуплене
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

Купчити в українській мові значить продавати — http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/25389-kupchyty.html#show_point

найкупченець
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

Купчити в українській мові значить продавати — http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/25389-kupchyty.html#show_point

найкупчене
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

Купчити в українській мові значить продавати — http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/25389-kupchyty.html#show_point

найкупля
0

Бест- = Най(краще)-
Селер = Проданий

Купля в українській мові значить куплений предмет — r2u.org.ua: купленный предмет

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями