29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Депутат — особа, обрана виборцями відповідного виборчого округу до представницького органу державної влади або до органу місцевого самоврядування.
Приклад вживання

Депутати засідають у Верховній Раді.

Походження

від лат. deputatus — посланий

Слово додав

Перекладаємо слово депутат

обранець
9
S. Velichko 22 лютого 2019
26 листопада 2023


Обранець — гіперонім
Депутат, дружина, зваба/краш — гіпонім

26 листопада 2023

Не кожен обранець — депутат

Махно Рус 18 жовтня 2018
25 листопада 2021

+

4 листопада 2022


В залі були присутні депутати й посли — ... були присутні посли й посли? 🤦‍♂️

27 лютого 2023

Люди, ви дуркуєте?
Чи розум — рудимент, яким не потрібно користуватися?
Це розповсюджена помилка пуриста — намагання наліпити купу значень на одне слово й думати, що омонімія чи полісемія — дуже добре. А вийде так, що ваші дурні пропозиції люди тупо проігнорують, бо хочуть кожній тямі окремого значення!

Треба включати голову, а не гузно. Чи какаяразніца?
Посол ≠ депутат
🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

cinyenik
7

← друс. въчинієнъ лат. deputatus; въчинити "причислити; помістити; постановити; встановити; підрядити, підпорядкувати".

אלישע פרוש 26 листопада 2019
cinyeneç
,
cinyenç-
7

Диви ту під: cinyenik.

אלישע פרוש 26 листопада 2019
післанець
6
Махно Рус 18 жовтня 2018
26 листопада 2023

оце непогане, теж мабуть можна сказати як з обранцем що це гіперонім, але хоча б рідше трапляється

Махно Рус 18 жовтня 2018
22 лютого 2019
21 жовтня 2019

Як тоді сказати "депутатська недоторканність"?
вибірна\вибірницька недоторканність?

27 лютого 2023

-, це прикметник.

посланець
3
Махно Рус 18 жовтня 2018
нароб
3

"народний"+"обранець"

Олександр Мельник 21 жовтня 2019
26 листопада 2023

Такі поєднання – це совок. Як якийсь "нарком", їй-богу.🤦🏻‍♀️

сол
3

Те ж саме посол, тільки без префікса по-.

Так називали депутатів в старіший час - r2u.org.ua: посол

У давньоруській мові сълъ — виконуючий поручення, посол, посланець, довірене лице.
http://oldrusdict.ru/dict.html#

25 листопада 2021

+

дармосид
2

Від слів "дарма сидіти"!

Сергей Смирнов 30 квітня 2020
2 червня 2023

Це щоб зовсім самовтілюване пророцтво вийшло. Депутатів не сидіти обирають

26 листопада 2023

Дотепно.🤣🤣 Як розмовне й неформальне – підійде.

дорадник
0
Vadik Veselovsky 4 жовтня 2018
радчий
0
Vadik Veselovsky 4 жовтня 2018
райця
0
Vadik Veselovsky 4 жовтня 2018
уставник
0

закон – устава. Буквально той, хто дає устави.

Макс Мелетень 27 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями