Значення слова

Модель — опис об'єкта, предмета, явища чи процесу, на якій-небудь формалізованій мові, складений з метою вивчення чи пояснення його властивостей; предмет, відтворений у зменшеному, іноді у збільшеному або натуральному вигляді;відтворення чи відображення об'єкту, задуму (конструкцій), опису чи розрахунків, що відображає, імітує, відтворює принципи внутрішньої організації або функціонування, певні властивості, ознаки чи/та характеристики об'єкта дослідження чи відтворення (оригіналу).

Приклад вживання

Перед вами модель нашого міста.

Походження

італ. modello, від вульг. лат. *modellus, modulus "міра, мелодія; модуль"

Приклади в інших мовах

франц. modèle

Слово додав

Перекладаємо слово модель

мо́дло
3

Мо́дло — Модель; образецъ; шаблонъ (Словник Грінченка)
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/28747-modlo.html

Карл-Франц Ян Йосиф 29 вересня 2019
8 лютого 2021

-
Хибно дав чуже слово.
goroh.pp.ua: модло

bgal
1

ЕСУМ І, 157 (бгати): бгал "колода для вигинання полозів" – в истоті конкретне (ситуативне) значення загального значення *"предмет, за формою якого бгають іншу річ, надаючи їй потрібного твару, тобто моделюючи"; порівн. розвиток слова lẽkalo "лекало, шаблон" ← lẽcti "гнути".

אלישע פרוש 13 лютого 2021
14 лютого 2021

Не відображає суті.

14 лютого 2021

А що є Вам треба, аби Вам відображало суть?

14 лютого 2021

Гадаю, від слова "сінити" чи "творити" можна побудувати як те, що імітує головну річ. Модель літака – те, що імітує справжній літак. Щось таке.

lẽkalo
1
אלישע פרוש 13 лютого 2021
14 лютого 2021

Лякало? Те, що навіть російський ЕСУМ дає як запозичення з російської мови?!

14 лютого 2021

ЕСУМ не є московський!
А з провідною думкою згоден.

14 лютого 2021

А я нісми згоден з твердженням ЕСУМ.

14 лютого 2021

"Нісми" це те саме, що "не"? Не знаходжу "нісми" в есумі.

14 лютого 2021

Есум таки не московський, але й не український. Радянськиий.

постава
1

Від слова постать

Panas Spec 29 травня 2021
утвір
1
Бажан Козаченко 4 червня 2021
узір
0

Означає "модель". Після шелестівок "взір".
r2u.org.ua: модель
r2u.org.ua: модель

творило
0

У давньоруській мові означало "зразок".

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями