Значення слова

Паркет — маленькі гладкі дощечки з твердих порід деревини для настилання підлоги; підлога, вислана такими дощечками.

Приклад вживання

Паркет робить хату багатшою на вигляд.

Походження

пр. (франц.) parquet «паркет; невелике огороджене місце» є демінутивною формою від parc «тин, огорожа; обгороджена площа, парк»;

Приклади в інших мовах

итал. palchetto; parquet
ирл. iontlaise
яп. 寄木細工 (Yosekizaiku)
гин. लकड़ी की छत (lakadee kee chhat)
араб. ارضية خشبية ('ardiat khashabia)
вірм. մանրահատակ (manrahatak)
кор. 쪽매 세공 (jjogmae segong)
кит.(трад.) 實木複合地板 (Shímù fùhé dìbǎn)

Слово додав

Перекладаємо слово паркет

тафльо́вана підло́га
0
Volodymyr Khlopan 17 жовтня 2020
17 жовтня 2020

Це несерйозно.

дереводі́л
0

Складено зі слів "дерево" + "діл".
ЕСУМ: ДІЛ - «низ; долина; підлога; яма»
Довше за паркет аж на два склади, та зате для окремих видів паркету можна буде казати , наприклад, дубовий паркет - дубоділ, березовий паркет - березоділ, сосновий паркет - сосноділ, вишневий паркет - вишнеділ, буковий паркет - букоділ.

Вадим Мельник 17 жовтня 2020
деревʼяна підлога
,
деревʼяний діл
0

У більшості випадків цього досить.

Вадим Мельник 17 жовтня 2020
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями