Значення слова
Барило — невелика посудина для рідини (перев. з дерева) з двома днищами й опуклими стінками, стягнутими обручами.
Приклад вживання

Опухлі очі, як в сови, І ввесь обдувся, як барило.

Походження

іт. barile «бочонок» походить від слат. barilla, barillus «тс.», українська форма з -ило замінила давнішу форму бари́ла під впливом іменників із cуфіксом -ило (типу бурмило, світило).

Приклади в інших мовах

слн. baríl

Розділи
Варіанти написання
бари́вка, бари́ла, бари́лка, барильчи́на, бариля, барі́вка, бери́лка, бері́вка

Перекладаємо слово барило

бо́дня
3

Бо́де́нка — барильце.
goroh.pp.ua: бодня

кубрик
2

Кубрик — барило, імовірно пов’язане з куб, кубок «вид посуду».
r2u.org.ua: кубрик
goroh.pp.ua: кубрик#7904

бочи́ло
1

Від слова бочка.
goroh.pp.ua: бочка

бани́ло
0

Від баня, пов'язане з назвами опуклих посудин.
goroh.pp.ua: баня

14 жовтня 2021

А баня - це не запозичення? 😁

шаплик
0
S. Velichko 31 грудня 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями