Значення слова

Телефонувати — комунікувати з допомогою телефонного пристрою.

Приклад вживання

Зателефонуйте мені післяобіду, дякую.

Походження

фр. téléphone утворене вченим Сюдре (1834 р.) з гр. τη̃λε «далеко» і φωνή «звук; голос».

Приклади в інших мовах

англ. call

Варіанти написання
телефонувати, дзвонити
Слово додав

Перекладаємо слово телефонувати (дзвонити)

дзвонити
4
Tymofii Lytvynenko 27 липня 2021
24 вересня 2021

Плюс. Хіба тре ще щось вигадувати?

13 лютого

І мені невтямки, чим слово "дзвонити" в значенні "телефонувати" зле. Хіба що перегукується з рос. "дзвонить", та це не конче значить, що ми то в москалів перейняли. Схоже розширення значення цього слова видко в інших мовах: рівняйте англ. to ring, швед. att ringa, пол. dzwonić. Хоча, деякі мови розширили значення дієслова "кликати": англ. to call, нім. anrufen, ч. volat тощо. Так чи інакше, "телефонувати" — слово нездале й незграбне, принаймні, для розмовної мови.

ужвити
1
5 жовтня 2021

Гоже!

25 квітня

-

задзвонити
0
S. Velichko 17 червня 2021
17 червня 2021

I cyto tam dasty <za->?

24 квітня

Дзвонять у дзвони священики)

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями