Значення слова

Позиція — 1. Положення, постава 2. Розташування, місцезнаходження 3. Ділянка місцевості, зайнята військами і обладнана для ведення оборони або як вихідний рубіж для наступу. 4. Точка зору. 5. Розміщення фігур у який-небудь момент гри (в шахи, крокет, лапту і т. ін.).

Приклад вживання

На Донбасі бойовики 14 разів обстрілювали позиції українських військових.

Походження

Від лат. positio - положення.

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово позиція

постáва
9
Andrii Andrii 28 вересня 2019
20 вересня 2021

Величезний плюсик!

становище
6

Становище - позиція, стан, табір, пост. Словник Грінченка.
Москалям прийшли на поміч великі війська і австрійська армія рушила назад та заняла оборонні становища на лінії від Ріпеника аж до угорської границі.

Sherif Ermachenko 5 лютого 2021
8 березня 2021

+++

28 липня 2021

- - -

місце
4
Oleksa Rusyn 8 березня 2021
stattie (statïe)
3
אלישע פרוש 6 лютого 2021
8 лютого 2021

Якщо це "стаття", тоді + + +

10 квітня

Ni, tô e <statïe>. E <statïe> a e <statïa>.

9 квітня

То в вас два різні способи написання?

10 квітня

Tac, todé, ale nuiné ouge pisiõ ino <statïe>.

погляд
3

4 значіння.

Oleksa Rusyn 8 березня 2021
staua
3

Желехівський ІІ, 913: става = постава "Afstellung, Haltung"; оба твара значать те саме, тому po- є зайве.

אלישע פרוש 19 травня 2021
mésto
2
אלישע פרוש 11 квітня 2021
посіддя
1
Andrii Andrii 28 вересня 2019
посада
1

Якщо йдеться про службове становище в установі чи підприємстві.

Oleksa Androshchuk 8 березня 2021
8 березня 2021

Галицьке, з польської: goroh.pp.ua: посада .

15 квітня 2021

А як тоді буде не по польськи?

15 квітня 2021

"Місце" чи "служба".

cin
1

Для тями "позиція в праці".
http://oldrusdict.ru/dict.html#: чинъ.

אלישע פרוש 8 березня 2021
8 березня 2021

У новожитній руській мові це слово звісне як московщина.

9 березня 2021

sum.in.ua: chyn 3. заст. Діяльність, дія, праця. — Не маю я до письменства хисту. Чин живий, або живеє слово — се талан мій (Леся Українка, III, 1952, 291).

Тобто звуження семантики "діяльність, дія, праця" → на данім місці роботи, з даною відповідальністю тощо. Так само ги ягел. office, первісно загалом "робота, виконання роботи, труд", далі → 1. "місце виконання роботи", та 2. "призначення для виконання конкретної роботи".

17 березня 2021

-
З російської мови, накинуто за СРСР за політики зближення "братніх мов", незнаний в українського народу в цій тямі до 1930 років.

Лексикон словенороський Памва Беринди (1627р.):
церк.сл. чинъ — руськ. порѧдокъ

Лексис... Лаврентія Зизанія (1596р.):
церк.сл. чин — руськ. порѧдокъ

Словник Грінченка:
укр. чин – 1) действие, деяние, 2) способ, образ, 3) чинъ – заимствовано изъ русскаго языка.

чин

віра
1

4 значіння.

Oleksa Rusyn 8 березня 2021
11 квітня 2021

<4 значіння.>

?

11 квітня 2021

4-е значіння із згаданих угорі.

11 квітня 2021

А де є таке значення відмічено в слова uéra?

11 квітня 2021

4-е значіння слова "позиція".

11 квітня 2021

Але де?

11 квітня 2021

Угорі.

11 квітня 2021

Я питаю про те, де я відмічено таке значення в слова uéra, а не в слова позиція.

11 квітня 2021

А навіщо питаєте, коли ніхто такого не згадував?

11 квітня 2021

Яко же не згадував? Ви же'сте дали слово uéra в такім значенні.

порядок
1

Лексикон словенороський Памва Беринди (1627р.):
церк.сл. чинъ — руськ. порѧдокъ

Лексис... Лаврентія Зизанія (1596р.):
церк.сл. чин — руськ. порѧдокъ

Словник Грінченка:
укр. чин – 1) действие, деяние, 2) способ, образ, 3) чинъ – заимствовано изъ русскаго языка.

Карл-Франц Ян Йосиф 17 березня 2021
рішення
1
Василь Щипчик 22 грудня 2021
стано́ви́на
1
Василь Щипчик 1 червня
положення
0
Andrii Andrii 28 вересня 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
8 березня 2021

Недобре, що змішали докупи різні значіння цього слова.

Поділитись з друзями