Значення слова

Провінція — термін, що означає певну територію в праві, геології, біології тощо.

Приклад вживання

Фізико-географічна провінція – частина природної зони в складі певної фізико-географічної області; одиниця фізико-географічного районування. Виділяють за морфоструктурними особливостям рельєфу і клімату, в горах – за характером ви-сотної поясності.

Походження

Вірогідно походить від лат. pro vincere Romanis – владарювати від імені Римлян.

Слово додав

Перекладаємо слово провінція

глушина
3
загумінок
2
земля
2
область
2
край
2

Адміністративний. Фізико-географічний. Геологічний.

країна
2
місцина
0
далечінь
0
закутина
0
оболость
0

Від нашого давньоруського "оболость", порівн. з ческ. oblast – область, словацьк. оblаst᾽.
Сучасне слово "область" (з типовим церковнослов'янським неповноголоссям) це росіянізм, який українці до періоду "зближення братніх мов" у СРСР не знали:
r2u.org.ua: область
В УНР пропонували поділяти Україну не на "області", а на "землі":
uk.wikipedia.org: Адміністративний поділ УНР
Слово "оболость" таким чином є незайняте і його цілком можна залишити за чужизмом "реґіон"

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Увійдіть через Facebook
Поділитись з друзями