Тижневик

1 лют. — 7 лют. 2016

Нові слова 6

10 локалізація (процес)

6 лейбл (звукозапис)

9 ехолокація

17 пуризм

Нові переклади 41

12 луновиява ехолокація

8 відлунення ехолокація

6 виява локалізація (процес)

0 óсідок локалізація (процес)

12 виявлення локалізація (процес)

3 будка ларьок

3 рундук ларьок

34 ятка ларьок

4 вùпинка еркер

1 вівтарник еркер

0 ліхтар еркер

2 виступець еркер

3 звуківня лейбл (звукозапис)

0 платівня лейбл (звукозапис)

9 звукарня лейбл (звукозапис)

5 чистомовність пуризм

2 вичищення [мови] пуризм

16 чистослівʼя пуризм

12 чистійство пуризм

0 шафопер універсал (тип автомобіля)

4 ступна педаль

7 нáступка педаль

9 зшитка альбом

15 світлинар фотограф

3 світлинник фотограф

37 світляр фотограф

2 кельнер офіціант

5 служка офіціант

0 дієстежка таймлайн

2 зідзвон, зідзвін конфікол

3 людскі ресурси ейчар

3 часнакава (-у) кофі-брейк

11 заснова фонд

3 ліпик стикер

5 в мʼяча футбол

3 робітня майстерклас

0 дорожня щогла шлагбаум

2 стій-стріла шлагбаум

1 неласка анлайк

0 зовнішні ресурси аутсорсинґ

3 самсебейка селфі

Зростання перекладів

+4 чистослівʼя пуризм

+3 звукарня лейбл (звукозапис)

+3 нáступка педаль

+2 вичищення [мови] пуризм

+2 чистійство пуризм

+2 иншина альтернатива

+2 світляр фотограф

+2 примірник екземпляр

+2 часнакава (-у) кофі-брейк

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів