Боснія та герцеґовина — держава з особливим політичним ладом, що знаходиться на Балканах і скаладається з 3 частин: Федерації Боснії та Герцеґовини, Сербської Республіки та округу Брчко (умовно не має особливої переваги, але керується окремо).
Приклад вживання
У Боснії та Герцеґовині усе дивно: слов'яни сповідують іслам, представникам етнічних меншин заборонено працювати в парламенті, а тамтешню конституцію трактує не особливий суд, а окремий посадовець (який обов'язково має бути з-за кордону). А ще там є своя Сербія...
Походження
Боснія:
ілир. Bass-an-as - плинна, текуча вода → бос. Bosna - річка, у долині якої постав босняцький народ
Герцеґовина:
від угор. herceg - воєвода
Приклади в інших мовах
бос. Bosna i Hercegovina (BiH)
хор. Bosna i Hercegovina (BiH)
серб. Босна и Херцеговина(БиХ)
тур. Bosna-Hersek
англ. Bosnia and Herzegovina, Bosnia
Боснія та герцеґовина — держава з особливим політичним ладом, що знаходиться на Балканах і скаладається з 3 частин: Федерації Боснії та Герцеґовини, Сербської Республіки та округу Брчко (умовно не має особливої переваги, але керується окремо).
У Боснії та Герцеґовині усе дивно: слов'яни сповідують іслам, представникам етнічних меншин заборонено працювати в парламенті, а тамтешню конституцію трактує не особливий суд, а окремий посадовець (який обов'язково має бути з-за кордону). А ще там є своя Сербія...
Боснія:
ілир. Bass-an-as - плинна, текуча вода → бос. Bosna - річка, у долині якої постав босняцький народ
Герцеґовина:
від угор. herceg - воєвода
бос. Bosna i Hercegovina (BiH)
хор. Bosna i Hercegovina (BiH)
серб. Босна и Херцеговина(БиХ)
тур. Bosna-Hersek
англ. Bosnia and Herzegovina, Bosnia
Перекладаємо слово боснія та герцеґовина