Значення слова

Північна буковина — історична назва регіону в південно-західній України (північна частина «австрійської» Буковини, Хотинщина, Герцаївшина). Сьогодні - Чернівецька область.

Приклад вживання

Назва увійшла у вжиток на рубежі XIX-ХХ ст.ст. в середовищі прогресивних громадських — політичних діячів Герцогства Буковина та Австро-Угорщини, які усвідомлювали необхідність та неминучість розділення за етнічною ознакою на той час Герцогства Буковина на українську північну Буковину та румунську південну Буковину.
Географічно розташована в межах буковинського прикарпаття та хотинської височини.

Походження

Топонім увійшов у вжиток наприкінці XIV століття під час перебування краю у складі Молдовського князівства, витіснивши історичну назву Шипинська земля. Від того, що земля повна буків.

Приклади в інших мовах

пол. Bukowina północna, рум. Bucovina de Nord

Варіанти написання
буковина північна, сіверна буковина
Слово додав

Перекладаємо слово північна буковина

північна шипинщина
1
українська шипинщина
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями