Професія доґсітера у Києві - це можливість для студента заробити декілька місячних стипендій за кілька годин не надто важкого і нудного спілкування з чотирилапими друзями.
nu, a jakṡċo dovodeṫ sä ṡċe myty psa, goduvaty jogo, i możlyvo navïṫ na jakyjś deń-dva do sebe dodomu zabyraty — todï ce ż vże ne lyṡe «vygulüvaċ»! ;)))
Volodymyr Tokach, ta ni ż bo!
toj, hto jih doglädaje!
Div. za lankoju, ṡċo S. Velichko nadav: tam sered prikladïv:
Па́нський псю́рник — toċno ne ta osoba, jaka VOLODÏJE psamy! ;)
Доґсітер — доглядач за собаками.
Професія доґсітера у Києві - це можливість для студента заробити декілька місячних стипендій за кілька годин не надто важкого і нудного спілкування з чотирилапими друзями.
англ. Dogsitter
Перекладаємо слово доґсітер
Питоме українське слово, відмінюється як «цар»
Хоча, можливо краще його вжити як заміну кінологу.
Так, це кінолог
псяр r2u.org.ua: псяр
рос. псарь, укр. псяр (сл. Грінченка)
Михалюк Василь,
vse ż taky varto vypravyty na PSÄR (псЯр) ;))
A tam vże można domovläty sä, ċy ce bude prosto kinolog, ċy naj kinologom bude, skażimo, SOBAKAR.
Todï PSÄR — bude vże dogsitter'om ;))
Це, мабуть, головна робота доґґісіттера. Навіщо ускладнювати.
nu, a jakṡċo dovodeṫ sä ṡċe myty psa, goduvaty jogo, i możlyvo navïṫ na jakyjś deń-dva do sebe dodomu zabyraty — todï ce ż vże ne lyṡe «vygulüvaċ»! ;)))
Я думаю, це все одно вигулювач, просто з розширеним набором послуг :) А в основі -- все одно вигулювання.
r2u.org.ua: псюрник
це той, хто має собаку)
Volodymyr Tokach, ta ni ż bo!
toj, hto jih doglädaje!
Div. za lankoju, ṡċo S. Velichko nadav: tam sered prikladïv:
Па́нський псю́рник — toċno ne ta osoba, jaka VOLODÏJE psamy! ;)
Хоча моя бабця так казала на дрібні, негодящі до збору гриби. І, звичайно, якщо йтиметься про чоловіків - "псяр".
сл. Грінченка: Псяр
сиди+песик. Як "непийпиво"
А от це слово мені подобається :D
од "цюцько". "Ні з ким зоставити цуцика. Зателефонуй до цюцькаря"
Цицькар XD
Доглядач собак)
r2u.org.ua: псяр
Не всі слова мають чи повинні мати однослівні відповідники