Значення слова
Космонавт — спеціально підготована людина, що здійснює політ у космічному просторі.
Приклад вживання

Перший космонавт з колишньої країни СРСР, але не росіянин — українець Леонід Каденюк.

Походження

грец. κόσμος — Всесвіт, αστρον — зоря, ναυτης — мореплавець

Приклади в інших мовах

ісл. geimfari

Варіанти написання
астронавт, тайконавт
Слово додав

Перекладаємо слово космонавт

зореплавець
13
Misha Meshiy 2 жовтня 2019
4 грудня 2022


Калька від астронавт
Навіщо калькувати? 🙄🧐

5 березня 2023

Калькована поезія.

міжзірник
5

Див. космос — міжзір'я

Ярослав Мудров 4 грудня 2022
заоболочник
2

r2u.org.ua: оболоки
космос
Слово перше пропонував Yaroslav Shpak для тями "астроном".

Карл-Франц Ян Йосиф 3 вересня 2019
3 вересня 2019

Гарно, бо підкреслює роботу "за оболоком" (небесною блакиттю): http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/34035-obolok.html#show_point

27 грудня 2019

Дякую, Ярославе.
Я ще б радив до вжитку альтернативну форму "завоболочник" для уникнення зяяння (uk.wikipedia.org: Зіяння).

4 грудня 2022

зоряр
2
Vadik Veselovsky 2 жовтня 2019
4 грудня 2022

зоремандрівник
2
Сергій Білоног 18 січня 2020
4 грудня 2022

чумак
2

Поетичненько.))) Чумацьким Шлях же, ну як тут не назвати.) Вони теж мандрували в далекі краї, через безлюдні пустки.

Андрій Сильчук 4 квітня 2023
4 квітня 2023

Дурня 😁

занебар
,
занебиця
2
Oleksandr Šymčuk 12 січня
12 січня

занебарі

зоренавт
1

Як астронавт

Vadik Veselovsky 3 вересня 2019
4 грудня 2022


Шило на мило

галасвітар
1
Vadik Veselovsky 6 листопада 2019
галасвіт
0
Vadik Veselovsky 6 листопада 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
4 грудня 2022

Космос — міжзір'я
Космонавт — міжзірник 🤔

Поділитись з друзями