Сервер - Як перекладається слово Сервер українською

Значення слова

Сервер — комп'ютер або програма, що здатні автоматично розподіляти інформацію чи файли під керуванням мережної ОС або у відповідь на запити, прислані у режимі on-line користувачами, і таким чином надавати послуги іншим комп'ютерам мережі.

Приклад вживання

Мережеві сервери зазвичай конфігуруються з додатковою пам'яттю і ємністю для обробки навантаження з обслуговування клієнтів.

Походження

англ. server — «служка»

Приклади в інших мовах

клієнтам

Розділи

IT технології

Схожі слова

прокси-сервер
раб

Слово додав

Ціхоцький Іван

Перекладаємо слово сервер

служник

Олександр Лихо 13 червня 2015

слугач

Луком 2 січня 2015

надавач

Дивись для порівняння "прохач" як "клієнт" у відповідному слові

Микола Удовицький 20 січня 2017

опрацьовувач

Леся Сорока 1 травня 2017

служик

Tadeusz Borzyński 5 січня 2016

вузол

Михайло Тітов 4 січня 2015

служка

Хоча потрібні ще відповідники.

Ratty More 17 січня 2015

обрахунок

Якщо слово "комп'ютер" перекладати як "рахівник" (в історії була така професія, що наразі стала неактуальною через появу автоматизованих машин), — тобто той, що математичним чином перетворює одну інформацію в іншу, тоді "сервер" слід перекладати як "обрахунок" — той, що обробляє отримані дані. В українсьому тлумачному словнику "обрахунок" також позначає дію за значенням.

William Stark 1 лютого 2017

William Stark

1 лютого 2017

Для тих, хто не зрозумів. Є "truck" (фура), а є "pickup truck" (пікап). Обидва можуть возити і вантаж, і людей, однак справа у пріоритетах.

אלישע פרוש

5 серпня 2022

сто́льник

За давньоукраїнської доби (ще за київських князів) так називався придворний, що прислужував за князівським столом.
goroh.pp.ua: стольник