Значення слова
Тенденція — можливість тих чи інших подій розвиватися в даному напрямку.
Приклад вживання

Поняття тенденції та тенденційності стають тотожними в середині 19 століття, тобто в період зрілості реалізму і одночасно — перших ознак натуралізму.

Походження

від лат. tendo — направляю, прагну.

Слово додав

Перекладаємо слово тенденція

тяг
15

З приймям "до": тяг до чого.

אלישע פרוש 18 вересня 2019
6 травня 2020

+++

17 квітня

+

Oleksa Rusyn 17 березня 2020
тяжіння
7

Дієслово — «тяжіти» (до чого).

Віталій Крутько 5 травня 2020
23 травня 2022

±

спрямування
3
Andrii Andrii 15 вересня 2019
плин
3
Andrii Andrii 15 вересня 2019
прагнення
3

"Ціни мають прагнення до зростання" -- ціклом природно звучить

Євген Шульга 4 травня 2020
Andrii Andrii 15 вересня 2019
15 вересня 2019

Не дуже слід довіряти зросійщеному і повному росіянізмів uk.worldwidedictionary.org, але слово є у Словнику Грінченка в тямі "швидка течія" (http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/49879-prud.html#show_point) і це підходить навіть чи не краще, гожа пропозиція, +

18 вересня 2019

Дякую! Власне, де є якісь відомості про той зросійщених словник?

20 вересня 2019

Андріє, можете просто пошукати й порівняти вказані там синоніми зі Словарем Грінченка (http://hrinchenko.com/) щоб зрозуміти як багато uk.worldwidedictionary.org подає неукраїнських, а російських слів (наприклад подає "оболок" як синонім слову "хмара", що не так, у нас "оболок" це "небесна твердь", а не як у росіян)

21 вересня 2019

+

6 травня 2020

"Пруд", як на мене не годиться, через додаткове значіння швидкості. Його нема в слова "тенденція".

тяглість
2
Путятін Редріх 21 березня
21 березня

Поки дам +

віяння
2
31 березня

дуже хороше та влучне слово для певних випадків

течина
1
Andrii Andrii 15 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
напрям
1

Не "напрямок".

Данило 4 грудня 2021
цейденція
1

Підходить по звучанню і наповненню.

Орест Дмитрик 9 лютого
9 лютого

"Цей день"? Якось не дуже

прудво
0

Пропозиція від Andrii Andrii ("пруд" в українській мові це "швидка течія" r2u.org.ua: пруд) з видозміненою формою, щоб не перегукувалось з першим значенням слова, а також зі пропозицію на заміну "стрім" (стрим)

Карл-Франц Ян Йосиф 15 вересня 2019
прудо
0

Пропозиція від Andrii Andrii ("пруд" в українській мові це "швидка течія" r2u.org.ua: пруд) з видозміненою формою, щоб не перегукувалось з першим значенням слова, а також зі пропозицію на заміну "стрім" (стрим)

Карл-Франц Ян Йосиф 15 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
буяння
0

Буквально "швидкий, пишний ріст"
r2u.org.ua: буяння

Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2019
ознака
0

Тенденції цьогорічної моди. Ознаки моди сьогодення.

Oreksanduru 6 липня 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями