Значення слова

Єгипет — трансконтинентальна держава, що охоплює північно-східний кут Африки та південно-західний кут Азії з'єднані сухопутним мостом, утвореним Синайським півостровом.

Приклад вживання

Сучасний Єгипет датується 1922 роком, коли він отримав номінальну незалежність від Британської імперії як монархії.

Походження

від д.-гр. Αἴγυπτος

Приклади в інших мовах

мскв. (рос.) Египет

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово єгипет

міср
1

Самоназва, від араб. مِصر – населене місце, город.
Похідні:
єгиптянин/-ка – місрієць/-ка
єгипетський – місрійський.

Стародавній Єгипет – Єгипет.

Чому вирішив запропонувати відмінну назву. Бо Міср до Єгипту має таке ж відношення, як Туреччина до Ромеї (Візантії), Московщина до Русі‎.

миср
1

Похідні:
єгиптянин/-ка – мисрієць/-ка
єгипетський – мисрійський.

мисер, род. мисра
1
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
4 січня

Я не певен про доцільність перекладу цього слова. Воно потрапило до нашої мови доволі давно. Судячи по іншим мовам, то більшість з них мають якісь похідні від грецього слова.

4 січня

Та отож-бо.

Поділитись з друзями