29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Флуд — повідомлення великого обсягу на інтернет-форумах і у чатах, що не несе якоїсь нової чи корисної інформації.
Приклад вживання

Флуд поширюється як знічев'я, так і з метою тролінгу, наприклад, з бажання комусь дошкулити.

Походження

англ. flood — повінь, потоп

Слово додав

Перекладаємо слово флуд

марнослівʼя
24
Ціхоцький Іван 26 грудня 2014
8 листопада 2015

дякую за рос. кальку, але ні. Народ ви забули мову? У нас є слово тупо аналог це "теревенити"

6 вересня 2020

Ну знаєте, теревенити і флудити як на мене дві зовсім різні тями. Це я порівняти кохання з проституцією.

базічня
8

Ще пригадую таке слівце "дармограй" (отже, "дармограйство"), але вже не згадаю хто й де його пропонував. У словниках його майже немає.

Олександр Лихо 3 серпня 2015
16 січня

-
То скоріше трешток ("trash talk").

теревені
7
S. Velichko 29 травня 2017
16 січня

-
То просто бесіда.

Вадим Мельник 23 листопада 2020
7 грудня 2020

+ + +
Глядіть словар Грінченка, це ж прямий переклад.

дурнопис
4
Kara Amanita 20 квітня 2015
18 квітня 2023

Це слово більше нейтральне і доконане, тоді коли особисто я сприймаю «флуд» як бозна-що, що тече й тече, тече й тече…

харащі
4
Луком 30 липня 2015
8 квітня 2023

Дайте будь ласка походження. Хоча, якщо чесно, слово і без нього звучить класно!

теревенити
4
БоВласне 8 листопада 2015
17 грудня 2018

Теревені. Бо до перекладу пропонується іменник

16 січня

-
То просто бесіда.
-
За дієслово.

словоблуд
2
Василь Зима 17 грудня 2018
17 грудня 2018

словоблуддя

18 квітня 2023

+

28 лютого 2023

Словоблуд се більшість доданих вами слів, їй-богу.

18 квітня 2023

Та чого, нормальні ж слова

гать
1
Луком 30 липня 2015
28 лютого 2023

Настил з дерева? гребля?

хараст
1
Тарас Горошко 23 березня 2018
8 квітня 2023

Дайте будь ласка походження.

16 січня

Певно від "захаращувати", але тоді мало би бути "хараща".
Є сумніви, що вкраїнське, але мені довподоби.

словоблуддя
1
Синтетичне Єство 1 серпня 2023
пустослівʼя
1
Роман Роман2 18 січня
багнослівʼя
1
Роман Роман2 18 січня
базґранина
0
Ромко Мацюк 10 грудня 2018
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
16 січня

Походження слова "flood" (з англійської мови, що означає "повінь" або "затоплення") сягає коренів у середньоанглійську мову. Воно походить від староанглійського слова "flōd", яке має спільне походження з протогерманським *flōduz, що в свою чергу походить від праіндоєвропейського *plōtus, пов'язаного з коренем *pleu- "пливти".

16 січня

Головна різниця між "spam" i "flood" полягає у тому, що "flood" зосереджений на швидкості та об'ємі повідомлень в конкретному контексті, тоді як "spam" - на небажаному та часто рекламному характері повідомлень, що надсилаються більш широкій аудиторії.

Поділитись з друзями