А Ви повністю виключаєте таку можливість?
https://pikabu.ru/story/rusizmyi_v_cheshskom_yazyike_7566199

А чому Ви дали саме чеську мову?
Польською - Granatnik.
Словенською - Bombomet.

Саме чеську? А словацькі слова Ви не бачите?

Лядська:
kulomiot (https://sjp.pwn.pl/sjp/kulomiot-II;2476429.html)
minomiot (https://sjp.pwn.pl/doroszewski/minomiot;5451906.html)
bombomiot (https://sjp.pwn.pl/doroszewski/bombomiot;5414320.html)
wodomiot (https://sjp.pwn.pl/doroszewski/wodomiot;5517158.html)

Ну що ж Ви даєте? Кульомьот по-польськи це метач ядра а не автомат :) А инші слова рідкісні й не використовуються в польській вармії.

Ви ніби не знаєте як сильно чеська мова повпливала на словацьку. Я й досі не певен, чи це дві різні мови.

То Ви, мабуть, просто не розумієте лядської мови. То про що говорити? Що є по Вашому «karabin maszynowy»? Який "метач ядра"?

<рідкісні й не використовуються>

А всі ті слова, що тут даєте суть часто використовані нині в українській? Що же з "відродженням забутих слів"?

<Ви ніби не знаєте як сильно чеська мова повпливала на словацьку.>

І? Як се доводить або спростовує питомість чи непитомість *-met- у всіх слов'янських мовах?

<Я й досі не певен, чи це дві різні мови.>

То суть Ваші проблеми.

Я не хочу лізти в дебрі цього питання, просто бачив відео в інтернеті, де показувалося, що хто володіє чеською, той вільно розуміє словацьку і навпаки. Тому й такі думки. Тобто чехи і словаки розуміють один одного краще, ніж носії деяких діалектів України.

Просто варіант вимови.

Чий варіант вимови? Де, в якім редагованім джерелі засвідчено?