Лишивши питання про мотивацію самого словотвору (чому саме такі суфікси), зазначу, що згідно з українською фонологією *е в складі закритому перед давнішим *ь в суфіксі *-ьн- переходить в /і/, даючи літниця. Як у сім ← *семь : семи, осінь ← *осень тощо.
Авіація — галузь техніки, пов'язана з польотами в атмосфері апаратів важчих за повітря.
Авіація почала розвиватися на початку XX століття.
французькою aviation — від латинської avis — птах
Перекладаємо слово авіація
галузь, що займається самолітами - літальними машинами різного ґатунку.
Лишивши питання про мотивацію самого словотвору (чому саме такі суфікси), зазначу, що згідно з українською фонологією *е в складі закритому перед давнішим *ь в суфіксі *-ьн- переходить в /і/, даючи літниця. Як у сім ← *семь : семи, осінь ← *осень тощо.