Значення слова

Пацан — те саме, що хлопак,хлопчак.

Приклад вживання

Не було для нього тяжчої муки, як муки від того, коли йому давали відчути, що він ще пацан (Юрій Смолич, Світанок.., 1953, 36); Горять веселі оченята, не в ногу ще й під барабан на площу, прямо до міськради, за пацаном іде пацан (Володимир Сосюра, I, 1957, 177).

Походження

М. Т. Дячок та І. Г. Добродомов вказують на безперечно «причорноморсько-південноукраїнське» походження слова
А. В. Міртов у 1929 році у словнику «З лексикону ростовських безпритульних і босяків» включив «пацан» (вар: «бацан») як «нове міське слово»

Приклади в інших мовах

рос. пацан

Розділи
Варіанти написання
пацик
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово пацан

хлопа́к
7
Volodymyr Khlopan 11 листопада 2021
хлопчак
2

Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору
Пацан прост. – хлопчисько, хлопчак, (диал.) бахур, (прост.) пацан, (жарг.) пацик.

Viktor Tesmann 10 листопада 2021
парубок
1
Oleksander Lysenko 15 листопада 2021
легінь
0
Oleksander Lysenko 15 листопада 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
10 листопада 2021

Istoslwf: "bez ponẽtïa", ale: "perecladaite".

Поділитись з друзями