Значення слова
Фіалка — вид квітки.
Приклад вживання

Ти красива як фіялочка.

Походження

свн. vīol(е), двн. vіolа «фіалка» зводяться до лат. viola «тс.», що, як і гр. ἴον (‹Ƒἰον) «фіалка», походить, очевидно, з якоїсь давньої середземноморської мови.

Приклади в інших мовах

р. фиа́лка, бр. фія́лка, п. fijałek, fiołek, ч. слц. fiala, fialka, вл. fijałka, нл. fijałka, fijołka, схв. вио̀ла, слн. vijólica.

Розділи
Варіанти написання
фіялка, фиа́лок, фия́лок, фіа́лко́вий, фія́вка, фія́лок, хвия́лка, хвія́лка

Перекладаємо слово фіалка

Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2021
5 листопада 2022

ПІ́ДЛІ́СОК, ска, чол. Кущі та зовсім молоді дерева, що ростуть у нижньому ярусі, нижній частині лісу. Туркочуть на вершинах високих дерев горлиці, а з кущів підліска линуть перші, не дуже дзвінкі й ще не певні трелі солов'їв (Анатолій Шиян, Гроза.., 1956, 391); Величезні дерева африканських лісів досягають у висоту 50—60 м.. Під ними кількома ярусами ростуть менш високі дерева. Ще нижче розташувався підлісок з різних чагарників, який утворює непрохідну хащу (Фізична географія., 6, 1957, 124).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 450.

15 лютого 2023

От не було б другого значення цього слова, поставив би +, а так проти штучної полісемії

Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2021
фіялка
2

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко)
Фія́лка, -ки, ж. Раст. а) фіалка, Viola odorata L, ЗЮЗО. І. 14 1. б) — вечі́рня. Hesperis matronalis L. ЗЮЗО. І. 125. в) — лісова́. Viola mirabilis. ЗЮЗО. І. 141. См. Хвіялка. Ум. Фія́лочка.

Ярослав Мудров 14 лютого 2023
7 лютого

Чуже ж

братки
1
Роман Роман2 7 червня 2023
7 лютого

Народна назва деяких видів фіалки, зокрема фіалки триколірної.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями