Значення слова

Чорно-білий — з чорного та білого кольорів.

Приклад вживання

У мене чорно-білий телевізор, я старий чоловік.

Походження

кальк рос. черно-белый

Приклади в інших мовах

слов. čierna a biela

Варіанти написання
чорнобілий, черно-білий, чорно білий, чорно-біл, біло-чорний, black & white, black and white, black-white
Слово додав

Перекладаємо слово чорно-білий

березий
2

Утрачене нині слово, яке в дохристиянські часи означало «строкатий, чорний з білим»!
Збережене в болг. бряз «з білими плямами» (про буйвола), слн. bréza «періста».
https://goroh.pp.ua/Етимологія/береза#1638

Пов'язане з назвою рослини береза.

берузва́тий
0

Подібний мастю до берези. Порівн.:
Вовкува́тий – похмурий, відлюдний, мов вовк,
Лійкува́тий – воронкоподібний,
Жукува́тий – дуже смаглявий,
Кваснува́тий – дещо кислий,
Горохува́тий – подібний на горох...

Див. також березий – утрачене нині слово, яке в дохристиянські часи означало «строкатий, чорний з білим»!
Збережене в болг. бряз «з білими плямами» (про буйвола), слн. bréza «періста».
https://goroh.pp.ua/Етимологія/береза#1638
Пов'язане з назвою рослини береза.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями