Значення слова

Льодовик — багаторічне природне накопичення льоду на земній поверхні.

Приклад вживання

Льодовики утворюються з твердих атмосферних опадів у тих районах, де протягом року таких опадів випадає більше, ніж тане та випаровується.

Походження

Калька з романських мов (вочевидь за посередництва германських), бо логічна для слов'ян словосполука "льдова гора" в них зайнята тямою "айсберг". Припущення легко перевірити шляхом порівняння германських і романських назв зі слов'янськими.

Приклади в інших мовах

лат. glacier, італ. ghiacciaio, франц. glacier, англ. glacier, нім. gletscher, дан. gletscher, швед. glaciär, норв. breen, ісл. jökull, рос. ледник, білорус. ледавік, пол. lodowiec, чес. ledovec, словац. ľadovec, словен. ledenik, хорв. glečer

Перекладаємо слово льодовик

льодого́ра (горуватий)
2

На взір "Чорного́ра": https://slovnyk.me/search?term=чорногора

льодище
1

На взір "крижище": айсберґ

кригоплин
0
крижій
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями