Значення слова
Паста — яка-небудь речовина у вигляді в'язкої тістоподібної маси, а також виріб з такої маси, застиглої чи затверділої.
Приклад вживання

Зубна паста потрібна до вжитку не менше трьох разів на день.

Походження

імовірно від грец. παστη — борошняна підлива

Приклади в інших мовах

болг. паста, серб. паста, макед. паста

Варіанти написання
паста

Перекладаємо слово паста (маса)

мастило
6
Oleksa Rusyn 27 жовтня 2019
27 жовтня 2019
27 травня 2024

---, зайва багатозначність

28 травня 2024

29 вересня 2024

Мастило - жирова речовина для змащування механізмів.
___

мазило
5

Від слова "мазати".

24 жовтня 2019
27 жовтня 2019
16 жовтня 2023

+++

12 червня

ма́стиво
4

Паста - мастиво.
(Російсько-український медичний словник 1920)

Sherif Ermachenko 29 вересня 2024
тісто
2
Oleksa Rusyn 27 травня 2024
12 червня

мливо
1
Oreksanduru 16 липня 2022
молоть
1
Oreksanduru 16 липня 2022
міл
1
Oreksanduru 16 липня 2022
драглі
1
Oleksa Rusyn 27 травня 2024
12 червня

мазанка
1
Ярослав Мудров 12 червня
12 червня

Ви ж самі всюди дорікали за штучну полісемію.

12 червня

Хати-мазанки — це вже історизм. Слово буде зникати з ужитку. А слово гарне, доречне до цієї тями

12 червня

Зубна мазанка, томатна мазанка тощо

12 червня

"Я живу в мазанці" 🫣

маста
0
Роман Роман2 29 вересня 2024
12 червня

🤦‍♂️
Паста — маста

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями