Значення слова
Представляє — виносить на публіку твір.
Приклад вживання

Уорнер представляє.

Походження

presents

Слово додав

Перекладаємо слово представляє

явить
11
або
стре
,
каже
,
є за

yaüity ; cazie ; stre ; e za ; ...
Тут треба йти з контексту. Одного єдиного слова тут бути не може.

אלישע פרוש 6 березня 2019
13 грудня 2021

Власне у конкретному вузькому випадку "представляє нову пісню"
Як на мене найкраще звучить:
виставу - явить
виднограй - видує

25 квітня 2023

+++

оприявнює
3
S. Velichko 5 березня 2019
10 січня

– за о-, при- та -н- із ю(в + -а-).

10 січня

Нашчо ти всьи зайви чепене? Здурїли єсте?

10 січня

Людина не здуріла, таке слово існує, он, Остап Українець ужив його якось під якимсь коментарем про Фаріон чи кого там.

10 січня

Минї є байдуже, шчо там ужив якийсь Остап Украйинець. Про мене його словеса суть смїття. И не казав їм, оже такого словесе нема.

1 лютого

Звучить милозвучно, вимовляти слово "оприявнювати" явно не складно
Непогано, +

приставляє
3

Згідно праці "ГОВІРКА СЕЛА МОГИЛЬНОЇ ГАЙСИНСЬКОГО ПОВІТУ НА ПОДІЛЛІ" Евгена Грицака (збірник НТШ, том №99) та його наступних свідчень: "Церковно-слов’янський префікс „пред" переходить у народній мові на „при" : приставляти = представляти.".

Максим 13 грудня 2019
являє собою
3

Замініть скальковану конструкцію "представляти собою" на стилістично кращий варіант: "бути", "являти собою" https://onlinecorrector.com.ua/uk/бути-являти-собою/

S. Velichko 17 лютого 2020
видує
2

ставить на вид

Ігор Хомин 3 березня 2019
подає
2
Yuri Cherevko 29 травня 2019
виставляє
1

Інфінітив — виставляти.
У деяких контекстах годиться. Звідти й "вистава", а також "виставляти напоказ", "виставляти на публіку", та "виставляти посміховиськом". Словник Уманця та Спілки дає "виставляти" як переклад таких російських слів: випускати, зобразати (изображать), представляти.

Гляньте 5-те, 6-те, 8-те, 9-те значення під "виставляти" в СУМ-20 тут: https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=10929&page=369

Є певний зв'язок зі ставленням чогось попереду чогось/когось (точніше від, чи з чогось/когось) через префікс "ви-" (вистрибати; випускати; висловл'ювати; виказувати; викидати; випльовувати; виплескувати; виринати; тощо).

- [Фешен компанія] виставляє нову зимову колекцію курток.
- Легше було б, якби Ви справді були таким «неуязвимим», яким виставляв Вас тоді Труш і Ганкевич (Леся Українка; первинно там "представляв").

Anton Bliznyuk 28 листопада 2021
28 листопада 2021

Uistava e "exhibitio", ne "præsentatio".

28 листопада 2021

Знаю. Окрім того вистава це також "performance", "show", "display".

виявляє
1

Інфінітив — виявляти. Для певних контекстів.
Хоч і саме "являти" також годиться, але як писав під "виставляє", префікс "ви-" надає слову певне значення явлення перед, від, чи з чогось/когось.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/6497-vyjavljaty.html#show_point
https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=11878&page=394

Anton Bliznyuk 28 листопада 2021
1 лютого

Точнісінько

виставляє перед очі
1
Oleksa Rusyn 8 грудня 2021
унаочнює
0

Показувати на очі

Volodymyr Khlopan 17 лютого 2020
передставити
0

Зведення до української форми

Василь Кривоніс 16 січня 2023
уявляє
0
Роман Роман2 1 лютого
наявляє
0

на яв

Роман Роман2 1 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
10 січня

*Ворнер представляє

Поділитись з друзями