Значення слова

Мотоцикл — двоколісний механічний транспортний засіб з боковим причепом або без нього, що відрізняється вертикальною посадкою водія та прямим (безредукторним) управлінням переднім рульовим колесом. До мотоциклів прирівнюються класичні двуколісні мотоцикли, моторолери, триколісні (трицикли), чотириколісні (квадроцикли), снігоходи та інші механічні транспортні засоби, дозволена максимальна маса яких не перевищує 400 кг.

Приклад вживання

Про мотоцикли. Сяду на Харлєй, дир дир дир, я граматєй.

Походження

фр. motocycle

Приклади в інших мовах

навахо. dziʼizítsoh

Варіанти написання
мотоцикел
Слово додав

Перекладаємо слово мотоцикл

ко́мінь
13

Читається як "комѡнь".
Синонім слову "кінь", слово, яке прийшло до нас ще від давньоруських часів і досі збережене в українській мові.
Бо шанувальники мотоциклів часто лагідно звуть своїх улюбленців "конями".
r2u.org.ua: комонь
Даю знеболгарену версію.

22 травня 2020

А не комонь? У корпусі комонь. Слово гарне, але чому о?

26 травня 2020

Оскільки другий голосний є ненаголошений, то може бути й "комонь", і "комінь". Тому таки ліпше є писати "комѡнь" з окремою літерою для відповідного голосного, що походить від давнього *о в критім складі, вимова якого є різна в різних говірках.

Та я за се слово + не дам, їм бо є ліпше йинші тями звати.

27 травня 2020

Ваша рація. Часто доводилось чути, що слова народ, закон є неукраїнськими, а має бути нАрід, зАкін, але це очевидь якийсь регіоналізм, діалект, вся україна мовить народ, закон, безглуздо ставити якусь одну говірку вище істинної мовної практики всієї україни. І форми з о є давнішими за форми з і. Я розділяю вашу думку що казати народ, закон, комонь є не менше українським ніж нарід, закін, комінь.

17 червня 2020

Тоді чи можна буде називати байкерів "комонярями"?

6 жовтня 2020

Подобається.
+

охляп
1
Vadik Veselovsky 3 січня 2020
23 квітня 2020

Поясніть. :-)

комо́нь
0

Синонім слову "кінь", слово, яке прийшло до нас ще від давньоруських часів і досі збережене в українській мові.
Бо шанувальники мотоциклів часто лагідно звуть своїх улюбленців "конями".
r2u.org.ua: комонь

3 січня 2020

Нема в руській комо́нь.

7 січня 2020

То є книжна спосуда з цсл.

7 січня 2020

Скільки ж у мові вкраїнській чужих слів, аж сумно стає :(

14 січня 2020

З наголосом ко́монь /комѡнь/ (літ. ко́мінь) було би руське.

мотоколіс
0
Oleg Gerdiy 4 травня 2020
гарба
0

Гарба // Я. Кухаренко. Чабанський словарь / Основа. 1862. Травень. С. 37. https://archive.org/stream/osnova_1862_5#page/n163/mode/2up

S. Velichko 14 січня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями