Значення слова

Реальний — який існує в дійсності, справжній. Вж. зі сл.: дійсність, життя, існування, умови, обставини, факт, небезпека, сила, заробітна плата, доходи населення. 2. Такий, який можна здійснити, виконати: реальний план, реальна програма, реальне завдання, реальний термін. 3. Який ґрунтується на врахуванні й оцінці справжніх умов дійсності: реальний підхід, реальний погляд, реальна політика.

Приклад вживання

Це реально взагалі зробити?
Це реальний прорив!

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово реальний

дійсний
17
Сергій Білоног 18 жовтня 2017
16 листопада 2020

Це слово, новіше од "справжній" - витвір галицьких інтелігентів. У Грінченка навіть прикладів ужитку на його не знайшлось.

16 листопада 2020

Та ні. ЕСУМ дає «дисни» ще з 1370 року.

справжній
8
Сергій Білоног 18 жовтня 2017
сутний (сутній)
5
Махно Рус 14 квітня 2018
résen, résn-
4

Вимова: {ˈrʲi͡eʲsɘn}, {ˈrʲi͡eʲsn-}.

Друс.́ рѣснъ "ἀληθής (true, real"; http://oldrusdict.ru/dict.html#: рѣсьноватыи, рѣсьнота, рѣсьнотивие, рѣсьнотивыи, рѣсьнотивьныи, рѣсьныи).

אלישע פרוש 9 листопада 2020
можливий
3
Сергій Білоног 18 жовтня 2017
9 листопада 2020

?

сутен
2
Махно Рус 14 квітня 2018
існий
2
Карл-Франц Ян Йосиф 16 листопада 2020
віру́тний
2

ЕСУМ: Віру́тний – «дійсний, справжній».
goroh.pp.ua: віра

здійсненний
1

Цілком реальний план = цілком здійсненний задум.

Євген Шульга 8 листопада 2020
тве́рзий
0

Без ще однієї "е".

Артем С-чук 17 січня
17 січня

Завіщо «е» викинули?

17 січня

Можна й не викидати, але мені здалося шо протверЕзити це привести до тями, а протвеРЗити (без "е") це реалізувати. Буква "е" то вже по обставинам, бо відмінність часом дуже тонка. Та й слово "тверезий" загальновідоме, а над варіантом без "е" ймовірно прийдеться помислити і по-доброму звикнути, і воно не перешкоджає очевидності походження від "тверЕзий".

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями