Тижневик

3 вер. — 9 вер. 2018

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Закадровий голос; закадрове озвучування.


Нові слова 2


Нові переклади 54


1 відгук пірревʼю
0 оцінювання пірревʼю
2 рівногляд пірревʼю
6 допікати кошмарити
9 дійма́ти кошмарити
0 тероризувати кошмарити
0 напосідати кошмарити
0 добіра́ти кошмарити
0 дотинати кошмарити
1 залякувати кошмарити
1 дозоляти кошмарити
5 дошкуляти кошмарити
0 вражати кошмарити
2 семітоненависництво антисемітизм
4 сторчма вертикальний
5 озвучування войсовер
1 надозвучення войсовер
1 тлозвук войсовер
0 волочевідтвір ксерокопія
1 старовітчина історія
1 сторі історія
2 словопоходження етимологія
7 гузир фундамент
10 лодига фундамент
8 гузеро фундамент
7 сіль фундамент
6 села фундамент
16 селитва фундамент
9 сторч фундамент
6 шторч фундамент
7 гузір фундамент
3 першоправо конституція
5 надзакон конституція
2 основозакон конституція
2 першозакон конституція
1 начасник онґоїнґ
1 площадка платформа
0 зробок портфоліо
1 звʼязкосунок месенджер
3 звʼязунок месенджер
0 площадка форум
0 долучник адаптер
2 допасувач адаптер
2 антенет вай-фай
1 решопис хештег
9 їжосписок меню
4 придатність юзабиліті
7 найзбут бестселер
2 найзбутковіша бестселер
4 посміхайко смайл
1 знімкран скріншот
3 оприлюдка пост

Зростання перекладів


+5 зручність юзабиліті
+3 користовність юзабиліті
+2 равлик @
+2 ужитковість юзабиліті
+2 листувач месенджер
+2 жидоненависть антисемітизм
+2 волока фура
+2 допікати кошмарити
+2 посміхайко смайл
+2 найзбут бестселер
+2 зняток скріншот
+2 сторч фундамент
+2 підписник фоловер