Значення слова

Ноутбук — переносний персональний комп'ютер, в корпусі якого об'єднані типові компоненти ПК та акумуляторні батареї.

Приклад вживання

5 найбільш результативних дописувачів отримають цінні призи, серед яких – планшет, ноутбук та нетбук.

Походження

англ. notebook — блокнот, портативний ПК

Розділи
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово ноутбук

дописник
19
нотатник
8
кмітик
8

Од "кмітливий"

складанець
6
метик
6

Можна ще й "мет" (від "метикуватий, той, що метикує") - комп'ютер, "метик" - ноутбук, а далі пропозиції Tadeusz Borzyński щодо смартбуку ("тямник"/"тямик") та нетбуку ("мережник")

замітник
3
е-нот, енот (електр. нотатник
3
тарабаник
1

тому що можна тарабанити (носити) із собою, а також тарабанити (бити) по клавіатурі

переносний почитач
1
інфогід
0
слкацло
0

* від основ скла(т<д)- від складати "доєднувати кінці" > "зменшувати в (два)рази" та -((т)/ц)ло "комп'ютер" (словотвір вельмишановного пана Елиші Поруш, див. комп’ютер )
* -т- зливається з африкатом -ц-

лаптоп
0

У оригіналі термін "laptop" використовується саме для назви портативного комп'ютера. Термін "notebook" мае сенс маленького складного комп'ютера, що менший за аркуш А4. Також термін "notebook" позначає записну книжечку, блокнот. Що призвело до витісненя цього терміну з обіходу.

жаб’як
0

Як жаба.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями