Тролити — розміщення в інтернеті (на форумах, у групах новин Usenet, у вікі-проектах та ін.) провокаційних повідомлень з метою викликати флейм, конфлікти між учасниками, образи, війну редагувань, марнослів'я тощо.
Приклад вживання
Відомий український руфер Григорій Мустанг (Павло Ушевець), який нещодавно перефарбував шпиль московської висотки, вирішив змінити ім’я та прізвище, щоб потролити Путіна.
Turok NeKozak, Хто ж винен, що російським вухам усе хамудно й смішно? хто ж винен, що вам питомі слова смішні? хто ж винен, що сучасні Вкраїнці се малороси?
Тролити — розміщення в інтернеті (на форумах, у групах новин Usenet, у вікі-проектах та ін.) провокаційних повідомлень з метою викликати флейм, конфлікти між учасниками, образи, війну редагувань, марнослів'я тощо.
Відомий український руфер Григорій Мустанг (Павло Ушевець), який нещодавно перефарбував шпиль московської висотки, вирішив змінити ім’я та прізвище, щоб потролити Путіна.
англ. trolling від to trawl "ловити сіткою"
Перекладаємо слово тролити
Може тоді вже “трунити”?
слушно, додав
Російська калька
Академічний словник: Викликати в кого-небудь гнів, роздратування; дратувати. sum.in.ua: drochyty
Прекрасно звучатиме: Припиніть дрочити під моїм дописом!
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/14148-drochyty.html#show_point
Гоже! Це слово лише недавно було зіпсоване і всім тепер лучиться лише з одним значенням.
Підтримую Андрія!
Дякую, Карле!
Ви дрочитець з українцями, які не хочуть видити свою мову сьимішною :)
Turok NeKozak, Хто ж винен, що російським вухам усе хамудно й смішно? хто ж винен, що вам питомі слова смішні? хто ж винен, що сучасні Вкраїнці се малороси?
Годже!
До речі, слово досі у побутовому вжитку -- чув цього літа від селянина на Тернопільщині.
В ЕСУМі написано, що лядське.
похiдне слово вiд "злець" - троль
Вiд Злець – троль
ДраЖнити
Глузувати,насміхатись
Переносне значення від травити отрутою: звіра etc.