Значення слова

Лоукост — авіакомпанії, які надають послуги повітряних перевезень пасажирів за значно нижчою вартістю, ніж традиційні авіалінії.

Приклад вживання

Лоукости характеризуються однотипним флотом літаків, а також значно загущеною кількістю місць для сидіння (менші проміжки між сусідніми рядами крісел).

Походження

англ. low-cost carrier, low-cost airline, від low-cost - низька ціна

Варіанти написання
лоукостер
Слово додав

Перекладаємо слово лоукост

малокошт
32
бюджетна авіалінія
11
дешевчик
10
низкьоварт
5
дармаліт
5
oṡċadlit
4

te, ṡċo litaje, ale na ċomu można zaoṡċadyty koṡty.

дешевий/ощадний перелітник
3
таноліт
2
економкошт
2
лоукошт
2
таний
2

Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Дешёвый = деше́вий (С. Аф.), та́ний (Гал.). — Тане мясо пси їдять. н. пр. С. З. Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) та́ний, -на, -не = деше́вий

доступний по кишені
2

'low-cost airlines' — доступні авіалінії. ‘The weak dollar makes low-cost, high-quality red Burgundy virtually impossible to find.' — Через дешевий долар майже неможливо знайти доступне, високоякісне червоне Бургундське.

низькоціновик
2
дешеволет
1
здешевлений
1
малотрат
1
дешевий
1
тунліт/тунлѵт
1

Складення з прикметника "тун", його беззайменникової форми до повної форми "туний" (як повен до повний, чорен до чорний, кожен до кожний, всяк до всякий, ладен до ладний тощо) та йменника "лѵт" (в чинною правописсю: "літ"), тобто "дешев(ий) лѵт, тун(ий) лѵт". Латинкою в моїй правописи се слово писано так: tounlœt. Вимова тунлѵт, tounlœt: [tun.ʎʉᵝt].

дешеварт
1
низькошт
0
жебрацький
0
дешевинка
0
недорогий
0

low-cost в грошовому смислі означає те саме, що й "дешевий", але "дешевий" може мати негативний відтінок, коли вартість знижується за рахунок поганої якості

віз
0

Від Wizz Air і співзвучне з існуючим словом "віз".

дешевина
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Увійдіть через Facebook
Поділитись з друзями