Значення слова
Економіка — це людська діяльність, яка складається з виробництва, торгівлі, розподілу та споживання, імпорту та експорту товарів і послуг на рівні світу, країни, міста тощо. .
Приклад вживання

У Мінфіні розповіли, коли українська економіка почне зростати.

Походження

від дав.-гр. οἶκος, oíkos - «дім» та дав.-гр. νόμος - «закон»

Слово додала

Перекладаємо слово економіка (діяльність)

господарство
18
Іра Піхур 3 червня 2016
18 жовтня 2017

А як Ми називатимемо економістів? :-)

10 травня 2020

Господарники?

25 січня 2021

Тобто, "економічне право" стане "господарським правом"? А що тоді робити власне з господарським правом?

11 березня 2022

У англійців економічне і господарське право має однакову назву: economic law. Господарське право дуже сильно переплітається з економікою, тому чом-б не об'єднати ці терміни?

8 січня 2022

+

2 листопада 2022

ощадство
10

Від "ощадити"

Карл-Франц Ян Йосиф 3 вересня 2019
ощадництво
,
зощадство
6

Економіка — зощадство, ощадознавство
Економити — зощаджувати, (з)ощадити
Економічний — ощадний
Економіст — ощадник
Економ- — ощад-
Економізація — зощадження

Oreksanduru 19 травня 2022
19 квітня 2023

бездоганне!

господарка
4
Vadik Veselovsky 19 січня 2015
18 жовтня 2017

А як Ми називатимемо економістів? :-)

19 жовтня 2022

господарники)) саме цих людей потребує країна!!!

13 січня

господарники-господарі

Вадим Мельник 6 серпня 2021
20 березня

Варте уваги.

кошторство
2
Viktor Tesmann 25 листопада 2021
20 лютого 2022

Коштарство. З наростком -ар-. (Бо инак то -ор- нїяк не пояснити) Відповідно, коштар – єкономист.
(Ну і слово нїмецьке, хоча особисто я не проти, але просто зазначаю)

2 листопада 2022


Якийсь покруч

ощаддя
2
13 січня

економіст, економістка - ощадар, ощадарка?

13 січня

ощадник, ощадниця — це як я думаю, вам може подобатися інше.

13 січня

+

господарика
1
Сергій Білоног 18 жовтня 2017
18 жовтня 2017

А як Ми називатимемо економістів? :-)

25 жовтня 2017

Господарці

11 жовтня

ἡ γοσποδᾱρῐκή

12 жовтня

ἡ γοσποδᾱρῐκή

+ 😀

12 жовтня

-ика?

господарювання
1

Міністерство господарювання

Євген Шульга 10 травня 2020
28 жовтня 2020

Можна сміливо писати замість "це добре для економіки" "це добре для господарювання".

живіт
1

гроші
"Давньоруська назва майна"

Я не вважаю роздїл понять на економіка (наука) та як обстрактний збір параметрів єкономичної потужности певної установи безглуздим. Навпаки, це б збагатило українську. "Господарство" від слова "господарювати" дуже добре підійде на позначення єкономичної науки.
На позначення єкономики як обстрактний збір єкономичних параметрів можна було б використовувати давнє слово на позначення майна "живіт".

Данило 20 лютого 2022
29 травня 2022

Не годиться.

статничиство
1

Від слова статок. Проте можливо в когось будуть кращі варіанти для похідних від цього слова

Вапр Апр 23 квітня 2023
23 квітня 2023

Од слова ‹statoc› не виходить ‹статничИство›, скорїше то буде від *statnik (*sta-t-yn-ik-).

щадження
0
S. Velichko 6 серпня 2021
господарництво
0
Roman Roman 10 жовтня 2022
розвійка
,
розвойка
0

Від слова розвиток

розвиття
,
розвит
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
10 травня 2020

У цьому слові змішано економіку як науку (визначення) і економіку як суспільно-господарські відносини (приклад, пропозиції). Бажано це слово змінити на "Економіка (відносини)", а я додам "Економіка (наука)".

19 квітня 2023

До Чистилища

1 квітня

До Творилища! :)

1 квітня

xD

Поділитись з друзями