Значення слова

Нікчемний — жалюгідний.

Приклад вживання

Ти нікчемний, лантуше лайна!

Походження

запозичення з польської мови; п. nikczemny «негідний, низький, підлий; [не придатний ні до чого]» виникло на ґрунті виразу ni k(u) czemu (godny) «ні до чого (не придатний)», що складається з частки ni «ні», прийменника k(u) «до» і форми со «що».

Приклади в інших мовах

слов. mizerný, чес. ubohý

Варіанти написання
нікчомний, ни к чему
Слово додав

Перекладаємо слово нікчемний

нідчогий
0

Ні + д (те саме, що "до" r2u.org.ua: д) + чого.

Словарь росийсько-український Ум., Сп.:
(рос) Ни к чему́ = (укр) нї на́ що, нї до чого
r2u.org.ua: ни к чему

нінащий
0

Ні + на + що

Словарь росийсько-український Ум., Сп.:
(рос) Ни к чему́ = (укр) нї на́ що, нї до чого
r2u.org.ua: ни к чему

ні до чого
0

Словник Грінченка:
Ні до чо́го – Ни к чему не годный, ни для чего не нужный.

нідочогий
0

Словник Грінченка:
Ні до чо́го – Ни к чему не годный, ни для чего не нужный.

невда́ний
0

Невда́ний, -а, -е. Не способный ни к чему.
r2u.org.ua: ни к чему

даремний
0
недоладній
0
задрипаний
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями