Тижневик

9 лист. — 15 лист. 2015

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

бутси

Футбольне взуття.

Нові слова 8

15 форк

26 датчик

2 ремоут

6 асертивність

13 арена

1 арктометатарсус

24 душ

11 гайка

Нові переклади 55

8 чуйник датчик

4 суплесно арктометатарсус

3 розтік форк

5 брунькування форк

3 розгалуження форк

2 віддалене сховище ремоут

4 бойóвище арена

8 бойови́ще арена

2 внутрішня впевненість асертивність

3 тягоборство паверліфтинґ

0 силоміцтво паверліфтинґ

9 силоборство паверліфтинґ

4 основа твору/оповідання сюжет

14 подієвник сюжет

0 самовидавництво краудпаблішинг

12 співвидáв краудпаблішинг

4 безсилець імпотент

37 буци бутси

3 народування етногенез

3 ротограй бітбоксер

12 вустограй бітбоксер

4 розробня девкіт

2 споробець просʼюмер

2 прибутківня хедж

3 знаний голос брендвойс

33 соківниця соковижималка

27 ґвинтокрил гелікоптер

3 шляхопис роуд-муві

2 путтєпис роуд-муві

3 відтінкування омбре

2 укривальник консилер

3 замазувальниця консилер

4 пан очевидько, панвидько кеп

9 вдяганка косплей

3 захоп ідея-фікс

5 фруханець багет

4 розкладинка фліп

3 слуханець семпл

3 доброчуття велнес

2 міх кофр

3 помідорник кетчуп

2 дотема онтопік

2 курсоцінення вальвація

4 націнення ревальвація

2 куперай бордель

7 зчепір степлер

147 доробок портфоліо

0 токохід електромобіль

1 надринок супермаркет

1 впливова сторона стейкхолдер

7 виряд райдер

10 блукалка браузер

4 роздатка флаєр

61 стріхолаз руфер

51 файник лайк

Зростання перекладів

+11 затискач біндер

+4 стискач біндер

+3 силоборство паверліфтинґ

+2 красно́пис каліграфія

+2 тростик стік

+2 слідак сталкер

+2 (скоро)зшивач біндер

+2 ляльовий няшний

+2 бойови́ще арена

+2 переглядач браузер

+2 віддалене сховище ремоут

+2 почин стартап

+2 чистомов пурист (мовний)