Значення слова
Спорт — організована за певними правилами діяльність людей, що полягає в зіставленні їх фізичних та інтелектуальних здібностей, а також підготовка до цієї діяльності та міжособові стосунки, що виникають в процесі гри.
Приклад вживання

Після спортивної олімпіади в Сочі почалось імперське вторгнення в Україну.

Походження

англ. sport від давн.-фр. disport — «дозвілля», «розвага»

Слово додала

Перекладаємо слово спорт

дужа
32

варіанти п.штепи http://storinka-m.kiev.ua/article.php?id=1325

Ціхоцький Іван 11 січня 2015
15 березня 2019

Наголос на який склад?

21 березня 2019

В іменах ж.р., творених чепенем *-j- (дужа ←*dõg-y-a), є наголос як правило не на кінці, спадкований з праслов'янської баритонези, порівн.: воля (uol-y-a), саджа (sad-y-a), стеля (stel-y-a), жижа (gid-y-a), грижа (gruiz-y-a), круча (crõt-y-a) тощо; хоча суть і такі: душá (doux-y-a), межá (med-y-a), та їх є не’наче значно менше. То скоріше буде: дýжа.

30 вересня 2021

Дякую за пояснення!

22 лютого 2023


Як бути з похідними?
Спортивний майданчик — дужий? 🙄🧐
Спортсмен — дужник, дугай, дужень?

22 лютого 2023

"Спортивний... — дужий? 🙄🧐 ".

Чому такий словотвір вибрали? "Дужний", "дужовий".

27 травня

Чим займається(?)
· займаюся

- дужею

7 липня

+++
Довершене.

дяжа
18

Від "дяга", сила, здоров'я, міць.

Махно Рус 6 березня 2018
3 лютого 2020

+

4 лютого 2020

Краще підходить для фізкультури !

змаг
10
Ціхоцький Іван 11 січня 2015
22 липня

Може слово ЗМАГ найбільш відповідний слово можна відміняти: змагун, змагунки тощо.

23 серпня

ЗМАГ чомусь не милозвучне, може краще ЗМАГАННЯ.

змага
10
Юрій Максименко 13 лютого 2017
31 грудня 2020

"Змагання", чи "змажка" значить "суперечка": r2u.org.ua: змага .

20 вересня 2023

В одного слова, кореня може бути багато значень

20 вересня 2023

У цього слова нема такого значіння в більшості українських говірок.

27 травня

Спорт - це спрям, який вибирає людина. Тобто, перед тим як опинитися на спортивних змаганнях, ЩОБ виявити у майбутній уставленій спірності - "хто ж Кращий /чи достойний "переможних Лавр",
належить ще добряче над собою попрацювати, на вишколі/тренуваннях, тощо. І тому, коли людина займається спортом - перед усілякими змаганнями - це теж спорт, як вибраний напрям до Суперечки , хто ж (най)"кращий",, чи - хто чого вартий..
_________________________

Коли людина займається спортом - ЗДЕБІЛЬШОГО вона змагається сама з собою, навіть коли змагається у спарингах,
Тобто,
"спорт" - дуже тісно переплітається зі змагою, де б і коли б людина ним не займалась.

Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.

Див.
"спір", "спорити" ( коли сперечатися то вже відчутно інше )
,
/у змістовність/

Завести спор; заспорити

Спор-ити
-

це ще під питанням
Правильніше: це ще питання; це ще непевне; це ще сумнівна (непевна, спірна) річ
=

СПОР(т)

23 серпня

Все вірно - спорт також містить в собі суперечку:

Коли людина займається спортом - ЗДЕБІЛЬШОГО вона змагається сама з собою, навіть коли змагається у спарингах,
Тобто,
"спорт" - дуже тісно переплітається зі змагою, де б і коли б людина ним не займалась.

Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.
/ /
Спортом займаються до відповідних змагань
Відповідно і "дужа",
Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.

Хто сильніший - на скільки;
Хто перший - наскільки

Хто Кращий.

А це суперечка - змагання.

23 серпня

Ви не розумієте значіння українського слова "змага". Це не той випадок, коли люди визначають, хто з-поміж їх сильніший, розумніший тощо, а хто з їх наговорить одне одному найбільше кривдних слів.

руша
6

Від Рух

Махно Рус 14 квітня 2018
22 липня

Руханка може відноситись до вправ що робиться щоби посилити мʼязи, однак руханка не відповідає грі копанки, відбиванки тощо.

тіловиховання
3
Данило 6 листопада 2021
змагання
2
Сергій Білоног 27 березня 2017
15 березня 2019

Спорт можна робити і самому, тому не обов’язково змагатись.

3 лютого 2020

Спорт і фізкультура це різні поняття !

22 липня

Змагання не конче потребує «когось». Можна змагатись все скорше бігти чи вище чи дальше скакати чи то стрибати.

23 серпня

《Спорт можна робити і самому, тому не обов’язково змагатись.》
"Змагатися" по-галицькому значить "силкуваться". Не важить, чи ти силкуєшся сам чи з кимось. Є ж у галичан вислів "визвольні змагання українського народу", тобто "визвольні силкування / намагання".
Одначе в південно-східних говірках слово "змагаться" не має цього значіння. Там це синонім слова "сперечаться".

23 серпня

Нові слова являються а старі набирають нове значення. Є в наші мові багато слів котрі набирають різне значіння в інших областях. Пероги на Буковині та Галичині є варенники на великі Україні.

23 серпня

Це слово не набрало такого значіння в говірках, що лягли в основу новітньої української взірцевої мови.

23 серпня

То не значить що недозволено додати чи порадити таку зміну.

23 серпня

Навіщо той дозвіл, коли це немудро?

24 серпня


за -ння

24 серпня

Що із -ння не так?

24 серпня

""Змагатися" по-галицькому значить "силкуваться". " Докази маєте? Джерела?

24 серпня

Скажіть мені лишень, як ви розумієте галицький вираз "визвольні змагання".

24 серпня

Так і розумію. Боротьба (з кимось, ясна річ) за визволення. Як іще це можна розуміти?

24 серпня

Значіння 2 та 3: r2u.org.ua: змагатися. До речі, чи не все, що там видно – чиста галичащина, вкупі з ужитком прийменника "о".

24 серпня

Чому ми мусимо обмежувати значіння слів. Слова можуть набирати додаткове значення або зовсім нове. Тут всі висловлюють свій погляд, а де слово опиниться не відповідно оскаржувати.

24 серпня

Бо мовні явища меншості звичайно не придатні для зразкової мови всіх українців. Вона повинна буть зручна для більшості.

руш
2

Від Рух.

Махно Рус 14 квітня 2018
дужання
2
Andrii Andrii 9 вересня 2019
спорт
2

надав таку можину заради протиставлення щодо суперечки під перекладом "змага".

Див. "змага"
/
Коли людина займається спортом - ЗДЕБІЛЬШОГО вона змагається сама з собою, навіть коли змагається у спарингах,
Тобто,
"спорт" - дуже тісно переплітається зі змагою, де б і коли б людина ним не займалась.

Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.
.

"спір", "спорити" ( коли сперечатися то вже відчутно інше ),
/у змістовність/
Завести спор, спір; заспорити, засперечатись

Спор-ити
-

це ще під питанням
Правильніше: це ще питання; це ще непевне; це ще сумнівна (непевна, спірна) річ
=

СПОР(т)

Спорт - це спрям, який вибирає людина. Тобто, перед тим як опинитися на спортивних змаганнях, ЩОБ виявити у майбутній уставленій спірності - "хто ж Кращий /чи достойний "переможних Лавр",
належить ще добряче над собою попрацювати, на вишколі/тренуваннях, тощо. І тому, коли людина займається спортом - перед усілякими змаганнями - це теж спорт, як вибраний напрям до Суперечки , хто ж (най)"кращий",, чи - хто чого вартий..
_________________________

15 липня

Хах

15 липня

Тоді вже спірт!

15 липня

Спіріт 😁
Але я за те, щоб спорт залишити. Не бачу гарних перекладів

23 серпня

надав таку можину заради протиставлення щодо суперечки під перекладом "змага".

Коли людина займається спортом - ЗДЕБІЛЬШОГО вона змагається сама з собою, навіть коли змагається у спарингах,
Тобто,
"спорт" - дуже тісно переплітається зі змагою, де б і коли б людина ним не займалась.

Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.

(А ви як завжди...)

грання
1
Юрій Максименко 13 лютого 2017
дра́ча
1

сутичка, суперечка
Спорт , це змагання , якщо цього немає , це фітнес

Kuľturnyj aborihen 12 серпня
23 серпня

Спортсмен — драчун
Спортсменка — драчиха 🤣🙈

23 серпня

В кого які мислі в голові 🫣

звяга
1
Kuľturnyj aborihen 12 серпня
борня
1

суперництво

Kuľturnyj aborihen 12 серпня
зіл
0

Від давньоруського зѣлъ — сильний.

8 березня 2023

Тільки тоді дзіл, а не зіл. Там літара ДЗіло була (S)

руханка
0
Лина Слюсарь 7 березня 2023
спір
,
пїр
,
пря
,
су́пра
0
Carolina Shevtsova 27 липня
23 серпня

це вже і дорівнює - "змага"

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
5 грудня 2021

Невдалі пропозиції.
Спорт - усталене слово з похідними. Не думаю, що з такими новотворами можна буде замінити цей чужослів

28 жовтня 2022

"Усталене слово з похідними."

І?

28 жовтня 2022

До Чистилища

27 травня

Спорт - це спрям, який вибирає людина. Тобто, перед тим як опинитися на спортивних змаганнях, ЩОБ виявити у майбутній уставленій спірності - "хто ж Кращий /чи достойний "переможних Лавр",
належить ще добряче над собою попрацювати, на вишколі/тренуваннях, тощо. І тому, коли людина займається спортом - перед усілякими змаганнями - це теж спорт, як вибраний напрям до Суперечки , хто ж (най)"кращий",, чи - хто чого вартий..
_________________________
Див.
"спір", "спорити" ( коли сперечатися то вде відчутно інше )

спір
,
/у змістовність/

Завести спор; заспорити

Спор-ити
-

це ще під питанням
Правильніше: це ще питання; це ще непевне; це ще сумнівна (непевна, спірна) річ
=

СПОР(т)

27 травня

існує поняття "спортивні баталії" - це тіж змагання, але відчутно загостренно - Як думаєте чому?

-

СПОР(т)

12 серпня

Спорт , змагання , вдосконалення , покращення , розвага , конкуренція , борьба , видовище , рух , тіло , спритність, сила , ловкість , повага , шана , здоров'я , краса , , наука , винахідливість , рішучість, заснага , суспільство , спосіб життя , адреналін, задоволення , ризик

12 серпня

Спорт це змагання , суперництво , якщо цього немає , значить це фітнес

23 серпня

Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.
____________

Також,

Коли людина займається спортом - ЗДЕБІЛЬШОГО вона змагається сама з собою, навіть коли змагається у спарингах,
Тобто,
"спорт" - дуже тісно переплітається зі змагою, де б і коли б людина ним не займалась.

Тому,
Дужа - це теж спорт - це закалювання себе перед змаганнями.

23 серпня

+

Поділитись з друзями