Значення слова
Амплітуда — найбільше відхилення величини, яка періодично змінюється від деякого значення, умовно прийнятого за нульове.
Приклад вживання

Амплітудою неформально називають також рамки в яких відбуваються зміни будь-якої природи, наприклад, різницю в мінімальних та максимальних показах шкали приладу.

Походження

лат. amplitudo — величина, обшир

Приклади в інших мовах

Грецька: πλάτος κύματος
Македонська: замав

Слово додав

Перекладаємо слово амплітуда

ро́змах
18
11 серпня 2021

Величина відхилення чого-небудь від положення рівноваги; амплітуда коливань. Розмах маятника. СУМ.

7 липня

+++

23 серпня

Хороше, хоча має ще значення й в статистиці:
uk.m.wikipedia.org: Розмах (статистика)

xirotuini
6

Вимова: {ʃerʷɔ͡u̯ˈtɘ̝ne ~ ʃɪ̙rʷɔ͡u̯ˈtɘ̝nɪ̙ ~ ʃerʷɔ͡u̯ˈtɤne ~ ʃɪ̙rʷɔ͡u̯ˈtɤnɪ̙ ~ ʃerʷɔ͡u̯ˈtɯne ~ ʃɪ̙rʷɔ͡u̯ˈtɯnɪ̙}.

Від корене xir- "шир, широкий" творено чепіньми -ot- + *-uini (*-ūni), F. Sławski, Język prasłowiański, 139: Suf. -yn'i); чепени частьми хлинути звуком лат. -tud-on-/-ud-in- в apl-i-tudo/ampl-i-tuni-.

אלישע פרוש 8 листопада 2020
широсяг
4
Volodymyr Khlopan 9 листопада 2020
обі́йма
3

Обі́йма – обсяг, охват.
r2u.org.ua: обійма

о́сяг
2

Префікс о- вказує на ділянку, де це діє (як у словах обрій, омір, окіст, округ).
Корінь сяг від слова "сягати".

у тому напрямку , але надто невлучно

8 липня

«у тому напрямку , але надто невлучно»

U tœumy i hêty ne "nad tô".

розсяг
1
Roman Roman 12 листопада 2022
вільсяг
0

Трохи змінена пропозиція Volodymyr Khlopan, лише з додаванням "віль-" - щось значуще, велике.

Вадим Мельник 9 листопада 2020
сяг
0

Від слова "сягати".

Надхнено Єлисіївським сягом (діапазон).

Карл-Франц Ян Йосиф 16 листопада 2020
хит
0

Від слова "хитати" бо амплітуду можна сприймати як крайню межу хитання хвилі.

Карл-Франц Ян Йосиф 16 листопада 2020
півро́змах
0
Oleg Melnichuk 22 травня
розхит
0
відсяг
0
Богуслав Покора 7 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
8 липня

seaglœsty

/ˈse̯͡aɣ̞lystʲ, ˈse̯͡aɣ̞lu̯͡ɵstʲ/

seagnistœsty

/ˈse̯͡aɣ̞nɪstystʲ, ˈse̯͡aɣ̞nɪstu̯͡ɵstʲ/

___
Coreiny ‹seag-› (déyeslovo ‹seagti, seagati, seagnõti, seagonõti›) za "wide, broad, large" ← *"to seize, grab* porœunaite is lat. ‹amplus› ( → ‹amplitudo›) "wide, broad, large* œd praital. *amlos “seizable”, ← pie. *h₃emh₃-lo-s, ← *h₃emh₃- “to grab, seize". O samœumy tuaroslœuïe'my ne pèuen conecyno; vœulno e doumati i nad inxiami tuari, ta sam xœud œd ‹seag-› e nailoucen. Mogli buismo cazati i prosto "xirina", "xirota" ci "xiry", ta yac "amplitude* e ocrema oucyena teama, to e glouzd u ocremé slové.

8 липня

А не "сяжність" мало би бути?

8 липня

пор. тяглість

8 липня

Добродію Єлисію, а що, і Я після голосних — двозвук? Звідки Ви берете такі відомості?

8 липня

Чи не буде плутанини з діапазоном?

Поділитись з друзями